楼主:
cykvalen (The next is ? )
2014-09-23 08:45:19我在教外配中文
附近一个66岁的美国人也来学
不过他是无聊被他太太叫来打发时间
但我也很开心的跟他练英文
他其实没什么心思在学中文
只学一点点日常会用到的
但他又很爱看台湾新闻 画面看的大概懂
内容不懂 哈
其实跟他讲英文没什么压力
他老婆台湾的家人英文都不好
所以他说的很慢 很白 很简单
他自己也用简单英文跟我聊天
然后我们其实都边比手画脚 用简单英文聊
他其实不大管我文法
只是偶尔单字讲错或讲不出来会帮我说看是不是这字
跟他练英文其实还蛮有成就感的
但是他新来的邻居 20岁的正妹美国人妻
我就很难跟上
讲的超快 又用简化式的英文
然后我讲的 她偶尔会听不懂 囧
所以我觉得 不用想太多
就当然交朋友 聊聊天等
他们很喜欢天南地北的乱聊
尤其是台美文化间的差异
再慢慢改正自己的英文就好
反正能沟通 懂即可