[问题] 请问这本原文书有中文版本吗？ doris80131 PTT批踢踢实业坊

[问题] 请问这本原文书有中文版本吗？

楼主: doris80131 (心) 2016-03-12 12:25:27

各位前辈好！
最近小妹的老板（外国人）要我研读这本外文书，
http://i.imgur.com/ykGdu0u.jpg
但是看英文对我有一点困难，
想请问这本书有翻译成中文书吗？
或是有PDF的档案吗？
谢谢大家！

作者: james0146 2016-03-12 13:14:00

工程图手册这种工具书的英文应该不难吧！

作者: monkeykobe (monkey) 2016-03-12 22:28:00

建议不要找中文书，老板是外国人，讲的是英文就算中文书都看懂了，可能也很难沟通

作者: ATand (ATand) 2016-03-13 00:17:00

这本书其实很棒的，他不是单纯的工具书

楼主: doris80131 (心) 2016-03-13 00:21:00

谢谢大家的回复，我会试着读读看的，虽然老板希望我一个月内读完，所以才想读中文书应该比较快！

作者: wgst88w (清楚明“熙”) 2016-03-13 00:23:00

你这小妹到底是问真的还是假的？你贴的图本身不就是PDF档吗？刚看了一下，里面大致是说产品手册所需附上的各工程图表的标示案例，凡是机件三视、3D、爆炸图等，还含括管路、焊接、电路、筑工、黏（背）胶、组立序图等相关图说，也就是该产品的手册、说明书大概要附上哪些图才够让人或客户参考，且是基于英制跟ISO的流程排版的，里面的几何公差与尺寸大多以图例表示，还不算深入，看来小妹你是要替你们工司出产品书哦！^_^

作者: ATand (ATand) 2016-03-13 21:17:00

你可以用google搜寻这本书名后面加上simmons pdf可以找到有人偷偷放2版的pdf完整版，赶快弄下来因为会被删这本我会推荐你留着它，对初学者来说这本书算是个小百科

作者: SCHLAGER (快乐生活) 2016-03-14 21:02:00

请问有第四版的电子书可以下载吗?

作者: wenshian 2016-03-15 00:24:00

打包45mb,有人需要吗？

作者: SCHLAGER (快乐生活) 2016-03-15 15:26:00

我有需要

作者: peterchen33 (peterchen33) 2016-03-15 16:52:00

我也想要麻烦了

作者: metsuan (鲁肉饭) 2016-03-15 17:58:00

我也想要可以低调一下吗 XD

作者: wenshian 2016-03-15 21:04:00

ref https://mega.nz/#!EFYyCIoL!jutLGbAxcTShmbAD-J23l7TsiKXj1Ct3TmBFBxOwZ8 A

作者: theophaneia (接受当下顺势而为) 2016-03-16 22:03:00

想要+1 可以站内信吗

作者: gses86405 (gses86405) 2016-03-18 03:47:00

318页好多图比较不会睡着(误) 你老板真是好人

作者: wenshian 2016-03-18 12:45:00

ref http://imgur.com/uL1iigr

继续阅读

[问题] 模拟领域的教授hatdog63 [问题] 平面形变公式kingdavid Re: [问题] 应力应变图的问题gamer [问题] 铝材 - 表面处理loco Re: [问题] 关于PLC暂停问题DOOT [讨论] 机构工程师要怎么打考绩??mimi0254didi [公司] 亚崴机电raxyu921 [问题] 连续变态与恒温变态图差别ffigerr [问题] 应力应变图的问题brownstone [问题] 技术性论坛?zj44