http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015122496538
日王明仁“不了解二战的年轻人越来越多”
DECEMBER 24, 2015 07:26 东京=张元载 特派员
日本国王明仁（图）23日在迎来82岁生日之际，在讲话中对忘却侵略战争表示警惕。
明仁当天在东京的王宫举行日本媒体记者见面会，并表示：“虽然每年不知道战争的年轻
一代正在增加，但充分了解并深刻思考过去的战争，对日本的将来至关重要。”明仁提及
今年是战后70周年，并把记者会的近一半内容用于表明自己对战争与和平的想法。
关于太平洋战争中牺牲的平民，明仁表示：“如果是和平时期，这些人都会在社会的各个
领域度过有意义的人生，却（在战争中）失去了性命，每想起这一点，心里十分悲痛。”
他以平民船员的牺牲为例表示：“他们本来梦想将来在外国航线上成为船员，却作为运送
军人和军用物资的运输船船员，在途中遭遇敌人的攻击而丧了命，”“真的感到难过。”
《朝日新闻》报导称，明仁在说起船员们的牺牲时，感情有些激动，一时说不出话来。该
报报导说：“当时平民船员的牺牲超过6万人，其中30%是不到20岁的少年。”
明仁在8月15日举行的战殁者追悼仪式上，首次在公开场合使用“深切反省”的表述等，
多次用言行对日本首相安倍晋三的右倾化行径进行牵制。
对于最近引起热议的本人健康问题，明仁表示：“经常感觉到自己岁数大了，参加活动的
时候也出现了失误，”“每次参加活动的时候会更加留意。”