五月天伦敦开唱　地铁站串联英文歌名导览(苹果日报)
https://goo.gl/wuuSkr
五月天《人生无限公司》巡演3月4日于英国伦敦O2体育馆（The O2 Arena）开唱。3度至
英国，五月天唱进包括保罗麦卡尼、席琳狄翁等大咖留下足迹的场馆，共吸1万5千名歌迷
同欢。最特别的是，场馆所在的地铁站为欢迎他们到此开唱，特制以33首五月天的歌名
串成的导览。
2012年3月，五月天带着《Just Rock It》唱进英国伦敦温布利体育馆（London Wembley
Arena），首度进军英国，票房爆满吸引上万名歌迷到场力挺。
转眼6年间，五月天第3度赴英国开唱，场馆越唱越大，贝斯手玛莎说：“从小到大就听过
英国伦敦这地方，没想到有天自己组了乐团，可来到这里演出，来演出就算了，没想到不
是在路边，而是这么厉害的场馆，很漂亮很传奇性的地方。”
吉他手怪兽更兴奋表示：“昨天看到场馆外观太扯了，以为在场馆的旁边开唱，但今天
看到大家，我觉得不是开玩笑，是你们让一切变真实。” 五月天英国场再度邀李宗盛助
阵，合唱《凡人歌》，李宗盛说：“很开心跟年轻朋友们一起开party，我再来一首好吗，
不确定这个歌大家会不会唱！”
当《山丘》音乐一下，全场大合唱，阿信说：“有些人很霸道，霸占整个青春期，五月天
至今还是离不开他的音乐，刚合唱的声音大到好像是李宗盛演唱会，五月天是暖场。”
（李志展／台北报导）
==========================
from mayday FB 按赞最多的翻译（will cheung)
https://i.imgur.com/9KBwxzD.jpg
超人跟蝙蝠侠(黑暗骑士，蝙蝠侠的其中一套电影) 说,“如果我们不曾相遇会怎么样，记得
我们拯救地球(少年的奇幻漂流) 后一起唱起凡人歌呢。
蝙蝠侠说：“我也刚好写了一首歌给你呢（好好）”蝙蝠侠就用了他的蝙蝠吉他在铁管顶演演奏了兄弟给超人。孤独的未来战士(终结孤单)曾经也是派对动物。
当他要去战斗(入阵曲)之前, 他会假装自己很顽固和倔强, 他会对着镜子问自己"你是不是真正的快乐" 但他到了西雅图之后发现知足是安稳的根本。
孙悟空跟他老婆说, "今天是最好的一天" 因为今天可以在O2 Arean看五月天！然后孙悟空老婆就举杯干杯跟悟空说：“这些年有你的温柔和恋爱ing 着我真好”
在我心中没崩坏的地方, 我只会因为你而跳跃(离表), 在人生海海好幸运遇到你(后来的我们)
有时候不愉快和伤心的事会令我们抓狂，有时候更加在最后的时候把任意门关上, 尤其在我们享受盛夏光年的时候。
我会突然好想你, 你会在那里闪耀着呢？ 当你在成名在望之前, 或者准备起飞的时候, 成功那一天就会变成很奇妙的一天, 会带着洋葱似的泪水唱着OAOA, 你就会觉得在人生无限公司是多么的美好。
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 202.89.121.20
※ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1520235074.A.201.html

推霸占整个青春QQ