Cuban回应记者事件：自动化报导终将取代人工
虎扑体育11月8日讯 据报导，小牛队昨日宣布撤销ESPN记者Tim MacMahon和Mark Stein的
赛季媒体采访证件，对此球队老板Cuban回应自己这样做主要是考虑到终有一天自动化的
比赛报导将会取代人为的采访。
Cuban今日表示，自己撤销两位元记者的证件主要为了吸引人们的注意，让那些生产能够
覆蓋整个体育报导行业的自动技术的公司得到更多的关注。
美联社是Automated Insights的合作伙伴，他们将这些自动化技术应用到了MLB (职业棒
球大联盟) 中，不过在它报导的大部分赛事中还没有使用该技术。
在全美四大联盟以及大学橄榄球和篮球比赛中，每场比赛美联社都会派有至少一名记者前
往现场。
“或许是我做错了，不过我确实预见到了十几年前人们所期望的，用现代化的设备自动报
导比赛以及相关的内容，正在逐渐地在一条正确的轨道上发展成趋势，”Cuban在给美联
社的邮件中这样写道，“这样的做法不是为了打击各大通讯社以及他们的记者们，他们都
是体育领域中很重要也很珍贵的一份子。”
通过互联网技术赚到大钱的Cuban告知达拉斯新闻早报的记者，ESPN此前告知球队他们不
会每场比赛都派上一名记者到场，他们会主要依赖各大通讯社的帮助。
美联社体育产业经理Barry Bedlan表示ESPN“已经依赖他们很多年了”。他说道：“在我
们看来一切都没有改变，而且我们也没有计划去改变。”
Cuban回应了自己如何看待机器替代记者这样一个让人感到烦扰的趋势。“禁止那些不用
自动报导设备来报导的记者有些不合常规，”Cuban说道，“不过正如美联社与
Automated Insights的合作一样，这不是如果，而是现在必须面对的事情。”
MacMahon多年以来都是作为小牛队的专职记者，然而本赛季他把更多的时间花在了其它城
市和球队上。Stein在加入ESPN作为篮球写手之前，曾在《达拉斯新闻早报》工作了5年多
，前三个赛季是小牛的专职记者，之后两个赛季，他成为了NBA的专栏作家。
(编辑：花一贺)
http://voice.hupu.com/nba/2087348.html