※ 引述《yniar (I'm who I'm)》之铭言：
: 有一段就是雪野问有马是不是不太会跟女生相处
: 但是对雪野就不会~~~
: 结果有马回说"因为宫泽没什么性别之分的观念....."
: = =a 这边我一直有点疑问~~~
: 因为有马回完之后雪野的表情不怎么高兴的样子~~~
: 基本上我也搞不懂为啥有马会这样回???
: 是翻译不好的问题吗?!
: 想请问版上大大是否有特别的看法????
: Thanks.
有马那边我大概可以了解
我也是不太会跟女生相处的人,不过如果是那种很常跟男生混在一起的那种"好哥儿们"
就比较容易相处,会比较自在一些
雪野大概就是给他那种感觉所以他才能很自在的跟他相处吧?
至于女方会生气嘛....
不清楚耶,可能是觉得自己不被当个女生来看待吧