[问题] 第八集的一段(ACT36).....

楼主: yniar (I'm who I'm)   2009-04-20 23:13:05
有一段就是雪野问有马是不是不太会跟女生相处
但是对雪野就不会~~~
结果有马回说"因为宫泽没什么性别之分的观念....."
= =a 这边我一直有点疑问~~~
因为有马回完之后雪野的表情不怎么高兴的样子~~~
基本上我也搞不懂为啥有马会这样回???
是翻译不好的问题吗?!
想请问版上大大是否有特别的看法????
Thanks.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com