※ 引述《an94mod0 (灯露家的小蜡烛)》之铭言：
: 台湾人会念‘ 诶楼 ’但在日文里面的读音会变成エロ（色色的）
: 想到自己刚来日本在咖啡厅，还不是很熟悉日式英文的读音
: 点饮料要选容量的时候，我就是脱口而出‘エロsize ’ 　
: 印象店员有愣住 当时只以为自己发音不好
: 现在回忆涌现....迟来的耻ずかしい！！！！
听起来好像本本剧情喔
男生对女店员说我要工口Size
发生误会 这样那样
然后疯狂做菜