看到日本人在讨论台湾人讲英文字母‘L’的唸法

楼主: an94mod0 (an94mod0)   2025-03-12 18:18:37
台湾人会念‘ 诶楼 ’但在日文里面的读音会变成エロ(色色的)
想到自己刚来日本在咖啡厅,还不是很熟悉日式英文的读音
点饮料要选容量的时候,我就是脱口而出‘エロsize ’  
印象店员有愣住 当时只以为自己发音不好
现在回忆涌现....迟来的耻ずかしい!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com