※ 引述《AceChen21 (泣いて马超を斩る)》之铭言：
: 你们现在有人完全听得懂那些老阿北讲的日文吗
: 每次看影片
: 那些阿北字都黏在一起又不用是标准腔
: 但立本年轻人就是听得懂
: 对歪国人来却很难
: 母语使用者还是有差捏==
: ※ 引述《charlie1667 (爱狗狗爱星街的数狙)》之铭言：
: : 去吃晚餐的时候点了薯条 要求去盐
: : （为方便理解以中文呈现）
: : 我：薯条请趋炎
: : 服务生：不好意思请再说一次？
: : 我：薯条请帮我趋炎
: : 服务生：薯条去盐，好的
: : 干干干干干
: : 这句话不知道用多少次了
: : 以前都勉强能被听懂 没被纠正
: : 唉
: : 我就死歪国人
仔细观察就会发现
你看那些日本老人讲话嘴都不会动
我以前的日籍老师说啊
因为日文发音嘴形都一样
所以很容易糊在一起
年轻人有学过英文 说话嘴张比较开舌头也会动 发音就会比较清晰