楼主:
F16V (Manners maketh man.)
2022-10-22 01:32:36※ 引述《CultClassic (邪典)》之铭言:
: ※ 引述 《DreaMaker167》 之铭言:
: : 大鼻与酷蒂
: 宝,讲到这部
: 我跟你年纪差不多
: 不知道你有没有印象
: 这部的男女主角本来叫做阿比与曼蒂,死神叫格林
: 好像是幼稚园大班还是国小低年级的时候吧
: 才改翻作大鼻与酷蒂
: 这还好
: 最让我不能接受的是,死神改叫“阿飘”
: 操
: 台湾的翻译就继续给我乱翻
: 还有马瑟琳翻成艾薇儿也是
: 到底是三小
: 超译超爽没
: 干你娘鸡掰
每次我看到OverLord骨王
就会联想到这部的死神
能力强大结果要被一个太妹当家里佣人
真的很好笑