※ 引述《chengkery (waiwa)》之铭言
: 现在Vtb很流行,也看到不少读日文相关的系跑出来做翻译
: 原本我以为这些人出来做翻译可能是为了用自己的专业来推广V
: 或是当作练日语能力,毕竟日本人实际说话和课堂上教的制式会话又有点不太一样(应该
吧
: ?
: 结果其实不是,他们只是想出名享受变成人上人的感觉
: 如果翻出来的东西是正确的那就算了
: 殊不知有些人都读到硕士了翻出来的东西烂到掉渣,比自学日文的人还不如
: 例如某个孙姓硕士,对ㄚ
推 Poshintow : 谁不想当人上人==
不一定ㄚ
这里有些人比起当人上人
可能还更想当鸟上人
啾啾