[边缘] 想哭的我戴上了猫的面具

楼主: timsun105 (天冷反而不想睡)   2021-08-08 21:58:38
#1W9bhuTf (C_Chat)
之前我有在皇城推荐过这部
剧情还满平顺的 重点是主题曲很神
甚至已经是露西亚的招牌曲
很少人看过
在Netflix有上 不是只有宫崎骏好吗==
刚才听了下百鬼的版本
这首本身的曲风就是柔和抒情
百鬼有刻意把自己的声音压到符合大致的方向
但是 实在是太着重于用唱音去抒发感性的部分
原唱的那种感觉其实很简单
就是如同电影的名称
“想哭的我戴上了猫的面具”般
诠释的重点就如同猫的脚步一般
一点一点的 偶而有跳跃的地方 如同猫一般的轻盈
想像成一只白猫悠哉的在城墙上一跃而下的感觉
很多人翻唱过这首 露西亚也好 百鬼也好
应该说 露西亚的版本之所以会较受到欢迎
是因为她在这方面做的很好 有感情领导的感觉
作者: F16V (Manners maketh man.)   2021-08-08 22:01:00
想哭的网络线被猫啃了
作者: ParkChanWook (朴赞郁)   2021-08-08 22:02:00
翻译有乱翻吗
楼主: timsun105 (天冷反而不想睡)   2021-08-08 22:03:00
有 Netflix的翻译常常出包
作者: ParkChanWook (朴赞郁)   2021-08-08 22:03:00
哀= = 盗梦侦探也是
作者: jared16458 (AHaHaHA)   2021-08-08 22:03:00
网络线被断的我去了猫的家里
作者: chuchu000 (chuchu000)   2021-08-08 22:04:00
萨猫的面具
作者: FuckQguy (花Q)   2021-08-08 22:07:00
电影微妙
作者: leegiway (Mr.李)   2021-08-08 22:08:00
我觉得这部很普 女主非常不讨喜 变回人的时候什么都不讲整天在对男主发情 男主也是怪人 对猫的感情在发现女主是
作者: ILoveIroha (一色 いろは)   2021-08-08 22:09:00
尾段算偏糟吧 浪费了前面铺陈带出的可能性
作者: leegiway (Mr.李)   2021-08-08 22:09:00
猫之后居然就直接移情爱上女主了? 所以他本来是爱上一只
作者: greethux (绿洨)   2021-08-08 22:09:00
觉得剧情有点无聊= = 但是猫猫可爱
作者: leegiway (Mr.李)   2021-08-08 22:10:00
是吗??? 结局也是微妙 除了本来那只换脸猫妖之外 其他猫妖全都在帮男女主 真就主角光环开好开满
作者: F16V (Manners maketh man.)   2021-08-08 22:11:00
还好吧 那部要赛车不赛车乱编剧的甲番你都有办法看完了
作者: leegiway (Mr.李)   2021-08-08 22:12:00
所以天晴烂漫我给的评价也不高啊会追完是因为我看番只要看超过三集 通常都会看完
作者: F16V (Manners maketh man.)   2021-08-08 22:15:00
PA真的不行了 这季的阿夸头也是曲高和寡
作者: leegiway (Mr.李)   2021-08-08 22:16:00
PA从风平浪静之后就没有让我觉得惊艳的作品了 包括白箱
作者: az25256058 (CCUyooo)   2021-08-08 22:26:00
卡通电影都差不多这个调调 重点是看风景+音乐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com