PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Marginalman
Re: [闲聊] 日文翻译
楼主:
Katsuyuki118
(赫萝我老婆)
2020-06-14 18:05:19
※ 引述《e04a8678 (又骚又黑肉)》之铭言:
: https://i.imgur.com/cON2kTK.jpg
: 总共有三个圈起来的对话
: 第一个是表达
: 我想要的时候也会做吗
第一个圈应该是"我才不是因为喜欢而让胸部长得这么大的"
第二个圈应该是"得回来一趟放个行李嘛"
第三个圈"好懒"
: 第二个
: https://i.imgur.com/rxtws3f.jpg
: 我看这张的なきゃじゃん应该有“当然要…啊”的用法
: 但是又跟第一张图的意思好像不一样
: 求解
: 第三个
: 是类似喊“报告”的用法吗
我看是一样的意思
都是表达"应该怎么做"的意思
下面这个我会翻"生日的话 得庆祝一下嘛"
还有
可以给个车牌吗?
作者:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2020-06-14 18:09:00
我有点不懂第二句的情境
作者:
kitune
(狐)
2020-06-14 18:10:00
你如果知道“常常揉奶就会变大”的哏 就会知道男的在说啥接他那句就顺了
作者:
Benbenyale
(想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2020-06-14 18:11:00
大师
作者:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2020-06-14 18:15:00
https://i.imgur.com/IEk5i4X.jpg
这边的荷物是指书包还是纸箱啊为什么会突然说需要再回去一趟
楼主:
Katsuyuki118
(赫萝我老婆)
2020-06-14 18:17:00
讲话的是外面那两个女的 这本是什么集宿类的吧
作者:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2020-06-14 18:23:00
对啊 可是他们同时背书包又抱纸箱 不是代表纸箱量不多一趟就可以搬完回家吗还是这边的情况是把书包跟纸箱一起放在教室,然后要再去搬纸箱过来
楼主:
Katsuyuki118
(赫萝我老婆)
2020-06-14 18:26:00
就单纯手上的纸箱要先放进这间教室 才去做其他事吧
作者:
kitune
(狐)
2020-06-14 18:26:00
有下一页就知道的事吧 我是觉得得先把东西放教室而已
作者:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2020-06-14 18:28:00
COMIC BAVEL 2020-07 [Digital] 167页开始
作者:
yulis
(笨蛋 尤莉丝)
2020-06-14 18:29:00
就是在学校教室做一半被打扰快被发现的老梗而已 问这么多
作者:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2020-06-14 18:31:00
姆咪…
楼主:
Katsuyuki118
(赫萝我老婆)
2020-06-14 18:36:00
这真的没什么好拘泥的= =
作者:
yulis
(笨蛋 尤莉丝)
2020-06-14 18:37:00
以前有部动画是有个笨蛋边唱歌边拉开教室门说有东西忘了结果看到不该看的 你怎么不问他是忘了啥鬼才会跑回来
作者:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2020-06-14 18:38:00
哪部
继续阅读
累惹
redDest
[瓦特] 羊羊
Megacolon
Re: [射惹] 上坂突然ig直播!!!
CavendishJr
[FGO] 泳装四期复刻杂图
justinchiao
[闲聊] 日文翻译
e04a8678
Re: [姆咪] 男生说想抱抱
plzza0cats
Re: [姆咪] 男生说想抱抱
Megacolon
Re: [闲聊] 大娜娜又要告人了
leopika
Re: [闲聊] 如果你各位发现身边同事就是QB
david7928
[V管仔] 的图
justinchiao
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com