→ jeeyi345: 那边只有检讨别人时是N1 也没看哪个自己写日文的 刚还看02/16 00:02
→ jeeyi345: 到有人建议给板上校对信哩02/16 00:02
说到这个
金星人那部我也算是和那人有一面之缘
因为他和我一样是从那个地方回来的
原因听业务讲是沟通有很大落差
嘛总之就是日文在哪学、怎么学的很重要
平平n1 我也不是说我讲得多好
但从和日本人讲话就知道，环境真的有差
只能说辣个检定没考口说都是考好玩的
连自high英检都有考口说了
姆咪姆咪

那边只有检讨别人时是N1 也没看哪个自己写日文的 刚还看到有人建议给板上校对信哩

有环境 一年直接拿N1 没环境 十年过去了还在过译 o'_'o

在米国住唐人街^_^也差不多