◆ 曼联 https://goo.gl/XvLPY9
Sir Alex Ferguson
慕尼黑空难当天，我人还在图书馆准备考试，以前我每周会有两到三个晚上要到女王
公园进行训练，于是我唸完书后独自前往训练场，但我来到训练场后...每个人都在
哭泣...他们可都是成年人了，更衣室内的悲伤气氛更是浓厚...当天他们甚至取消了
训练— 这天对任何足球迷来说都是令人情绪激动的日子，我相信当时在曼彻斯特的
人们肯定感触深刻，Matt Busby为苏格兰人带来很大的共鸣 我们的感受同样深刻。
我曾经看过1953年曼联在加冕杯的比赛，当时为纪念女王的加冕典礼 在格拉斯哥邀
请了四支英格兰球队及四支苏格兰球队共襄盛举，我跑去看了曼联VS流浪者的比赛。
当时曼联的球员组成有一部分是1948年的足总杯夺冠班底，像是Jack Rowley, Stan
Pearson, Jack Crompton等，不过当天除了这些球员之外— 还有Roger Byrne —
之后，这支球队很快地便充满著Roger这样的年轻球员。
不久之后，人们关注这支球队的原因不再只是因为Matt Busby，大家被Busby Babes
深深吸引 他们突然间就打进欧洲杯准决赛要与皇马交手，他们一点也不自卑，表现
超级精彩! 这还只是他们的第一次欧战经验呢。
培养年轻球员为曼联效力的信念在当时是一件大事。1948年那支赢得足总杯冠军的球
队是一支成熟的队伍，里面没有半个孩子— 七年后Matt & Jimmy Murphy组成了一支
全是年轻球员的队伍— 这要有勇气才做得到，毕竟你所身处的行业就是结果至上 这
也是大多数managers会依靠一线队球员来替他们保住工作的原因，当时人们对此完全
不反感，因为生活的现实就是如此。透过年轻球员来打造足球俱乐部是一件更勇敢的
事情，但这是正确的作法! 一旦你有了基础，接下来好几年都可以好好依赖着它。
Matt从未和我谈过关于慕尼黑的事情，但他曾谈过Duncan Edwards, David Pegg,
Eddie Colman及其他过世的孩子们，Jimmy Murphy倒是常常提起慕尼黑的事情
Jimmy算是有点在考察我吧! 他总是敞开胸怀地谈论那些孩子们，聊到最后他的眼中
总是充满泪水，他是一个情绪非常激动的人。
在我成为曼联Manager之后，巴斯比的孩子们一直都是我们的参考标准— 信任年轻
球员所能做到的成就，对年轻球员保持信心以此建立忠诚的基础，不仅仅是如此，
毫无疑问打造曼联历史的正是巴斯比的孩子们。Okay, 当然前面还有1948年的足总杯
以及过去漫长历史中的一些成功，但实际上正是Matt所打造的那批年轻球员，那段
特殊时期的历史才是真正的曼联历史。10年过后，Matt带着同一套理念赢得欧洲冠军
除Paddy Crerand & Alex Stepney外，他使用的全是曼联带出来的球员 难以置信吧
看看巴斯比的孩子们是如何在场上踢球、看看他们是如何让青春充斥在这家俱乐部
他们为曼联带来梦幻般的罗曼史— 这群年轻球员打造了曼联的精神。

感谢翻译

谢谢k大翻译

感谢翻译

感谢翻译

真的很难得 全青训体系出来

推K大翻译 曼联球迷不会忘记这天

感谢k大翻译

推板主用心

纪念仪式上的小插曲 https://goo.gl/s4AexS 影片Sir Alex先拉着McTominay说了一番话之后又指着他跟Jose聊了一下" target="_blank" rel="nofollow">

推翻译https://i.imgur.com/j569jC2.jpg

推k大

感恩感恩y

感恩