本来没在追的，后来想看一下正方是怎么一手好牌打到炸开就去看了一下结尾
https://bit.ly/3r5TMl5
九层地狱啊......我就用客观的角度来评论一下吧
一般来说我不是很在意“机翻”这个问题，机翻还是可以润饰，而且看得通顺就行
不过这次的问题并不在机翻，而是如何用最有效率的方法表现了“翻译得跟屎一样”
不过虽然我脑壳快要痛死，我还是能看得懂故事发展啦
感谢翻译人员身为一个人类最底限的贡献

我只觉得像个机器人翻译的(?)不过看起来障碍倒是还好(就是很明显有少翻资讯以及太过直接的翻译(不像正常写文章该有的语气)这样)

天啊, 好久没看, 现在品质居然变这样了.

合理怀疑是非瑞人翻的

烁...油...好...难...喝

已经是难以理解的程度了吧

……还是来看原文……

可能翻译者被完化了。