楼主:
xy1904312 (NatsuNoHaya)
2017-12-07 13:26:36北捷五线和高捷两线站名平均字数都在3左右
三莺线万大线也很合理的3左右
接着淡海轻轨就直接暴增到3.9
最近的安坑线直接到达4成为全台最高！
看看隔壁的高雄环状轻轨也是 每站都三个字up
平均字数也达3.8
中捷站名虽然还不是正式版 但现行暂名字数也到4 跟安坑线并驾齐驱
如果一个地方能用两三字表达 干嘛用到五六字呢
无论路线图排版还是民众看图都更不直观
别忘了通常五六个中文字的英译站名也不短
(想像两字站名被前后五六字站名夹杀的存在感)
如果北捷像港铁都两三字 路线图站名就可以一行排开 不用上下交错也不用用成斜的
很多老地名还存在着却要用路名和公设取代
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 13:34:00因为民主的关系 尤其双北是移民城市 外地人都会以建案路名地标为辨识而忽略当地地名 偏偏外来人口占多数 所以在民主潮流下 这些外来人口变成多数民意 反而把当地历史文化给盖掉。
作者:
virkin 2017-12-07 13:34:00就语言癌阿 吃要说成一个品尝的动作
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 13:35:00真正站名简洁的是北捷初期路网 二期开始站名也开始变长
作者:
virkin 2017-12-07 13:35:00一个字low 一堆字才赞
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2017-12-07 13:42:00然后 国父纪念馆改成大巨蛋
更不用说 安坑线有许多在地地名也是公设地名 例如公仑新北市政府竟然完全忽略 令人傻眼
作者:
wingcheung (Cheng Wing Cheung)
2017-12-07 13:43:00香港也是一口气出现了三个四字新站，以前都是二至三字
作者:
Odakyu (青蛙骑士 瀬戸幸助)
2017-12-07 13:46:00用路名设施才精准啊(虽然有些有误差)用地名的话 天知道在该地的哪？比如说芦洲站 芦洲这么大 在芦洲哪？反而像是三和国中这种的 大家都知道位置
不知道芦洲在哪 不会查资料喔?好似讲了三和国中 大家就知道捷运车站的确切路口一样
说穿了根本是自己乡愿 有谁会没事质疑某个车站不知道
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 13:49:00Odakyu 用地名当然是在该地名的中心附近 难道你会把板桥站设在溪昆那边说是板桥站吗？因为民主的关系 尤其双北是移民城市 外地人都会以建案路名地标为辨识而忽略当地地名 偏偏外来人口占多数 所以在民主潮流下 这些外来人口变成多数民意 反而把当地历史文化给盖掉。
在哪里 然后批判这个站名取不好。真正会在意的早就上上网找资料了 还会在这里嚷嚷不知道芦洲站在哪?这种不上网找资料了言论 跟批判南机场站让人误以为有
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 13:51:00地名不知道自己要查吧 别说小地名了 有人连彰化云林嘉义名字都不知道 照您逻辑是不要是要改成八卦山县 六轻县 阿里山县？
机场，这样我要赶飞机搭错站怎么办 的言论有８７分像所以某楼是不是都在南机场搭飞机呢?
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 13:54:00地名用久就会精确 就好像顶溪就不会有人说仁爱公园或台图那边是顶溪 也不会有人说猫空是木栅 而会另外区分。
想必也是支持LG03站命名为厦安的朋友吧 XDDD
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2017-12-07 13:54:00的确 应该10个有3个 西海岸从基隆排到屏东会排错....
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 13:56:00推YellowWolf 就好像东京有羽田成田两个机场 你要离开日本跑错机场是谁的错 当然是自己的错 难道还要怪日本地名让你误会？
第一次去高雄 然后大叹凹仔底站名烂不知道在哪 (???)反而像是巨蛋这种的 大家都知道位置 就连在台北电脑前也明确说出巨蛋站位于哪个路口 你看，多好呀！～
o大的意思应该是指某些地名涵盖范围大，不是说他自己不搜寻啦！不过地名这东西常常会因为时间和使用状况影响，有的变大有的变小例如上面说的景美就容易被捷运站名影响而让部分的民众觉得景美就是那个区块，反倒是像一些地标站站名就会变得范围变大，例如医院站名或是101之类的
作者:
wingcheung (Cheng Wing Cheung)
2017-12-07 14:25:00最近港铁才重新检讨沙中线的车站站名，原本的土瓜湾改成宋皇台，原本的马头围改为土瓜湾
作者:
kenliu100 (æ¼¢å ¡æ˜¯æˆ‘æ˜¯æ¼¢å ¡åŒ…)
2017-12-07 14:33:00照某楼所说，那象山应该要在山顶上才对，我怎么知道象山在哪xD就是要确切的在象山山顶上才可以叫象山，不然就该叫个信义松勇才对
作者:
sbtiagr (星奇*天)
2017-12-07 15:59:00一般人反而比较不知道三和国中在哪吧…芦洲反而更多人知道
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2017-12-07 16:33:00北车 (x
作者:
iamlukey (好奇乔治在唱歌)
2017-12-07 16:48:00觉得可以开标，钱出最多的可当作站名
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2017-12-07 16:52:00在柯P主政下中正纪念堂跟国父纪念馆应该不至于会改...
作者:
omkizo (陈武爱带你笑掌)
2017-12-07 17:12:00海洋公园 海怡半岛 香港大学表示还有个坚尼地城不得不说北捷路名跟地标名的比例真的偏高而且地标都很有针对性 很难把地标转化成地名光那些学校名要砍掉国中国小变地名已经不可能了
作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2017-12-07 21:10:00原PO: 你是不是修文失败? 推文重复了好，我发现你发现了XD
作者:
reil (REIL)
2017-12-07 21:26:00国父纪念馆改成“逸仙”
作者:
shter (飞梭之影)
2017-12-07 22:10:00这样逸仙公园不在逸仙站的问题又会冒出来了中正纪念堂在中正区也可以叫中正站反正中正区没中正站很难转化地名倒也不见得，辅大就很顺利的转化掉营盘口
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-07 23:13:00但楼上营盘口还在喔
作者:
shter (飞梭之影)
2017-12-08 00:35:00营盘口的确还在，但是现在要指那一带已经都习惯用辅大了而且这种习惯是在捷运通车前就存在很久了可能跟公共汽车的分段点、终点站使用辅大也有关姑且不论交通影响，现实是营盘无驻兵、辅大满学生地名使用要舍目前存在的东西就只存历史的东西本来就很难正因如此，保留遗迹像保留北门就有强烈的必要性睹物才能理解地名的由来，否则时间就了有可能被新建物替代另一种保存作法则是像西门、天母一样用商圈来维持生命
参照旧地图看来 营盘口和辅大其实也不在一个地方营盘口准确位置大概在辅大丹凤两站的中间刚好是捷运通过但没有设站的区域
现在台湾堡图都能套叠估狗地图上对比了 是能偏多少？
往台北方向，捷运辅大站的前一站公共汽车站牌的确是叫营盘口
作者:
mstar (Wayne Su)
2017-12-08 07:49:00套叠还是有偏差啊，包括原本绘制时就偏、叠图时偏。像陆测地形图在南部就差很多，道路有时差了个路口。
我已经看过至少四五套旧地图对照才下的结论 别跟我说这么多套地图都刚好有一样的偏差
作者:
YuDragon (YuDragon)
2017-12-09 15:52:00可是捷运三重站真的就在三重的边疆地带 那边都要到新庄了
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2017-12-09 16:30:00没有吧 先啬宫站那边才是重新交界附近,二重疏洪道二边都是扎实的在三重境内简单一点区分就是ikea那边是新庄,家乐福那边是三重
作者:
shter (飞梭之影)
2017-12-09 18:27:00外地人好像比较容易直觉觉得疏洪道是三重跟新庄的交界就像以为大直是内湖区而不是中山区一样如果把堤防拆掉，其实三重站就是在市中心外围的公园旁而已而且三重中心天台那一带的确是用菜寮站更符合当地习惯就当成板桥站来看好了，以前的板桥也是在府中那一带因三铁共构所以整块移转到新板特区去了，该站也以板桥命名同样的现在三重站也是为了两铁共构所以一起命名为三重站
历史学家 古地名家 又冲出来了→ xy1904312: 三芦素质不意外原PO相当歧视三重芦洲人 三芦人跟他讨论前要小心
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2017-12-10 23:42:00古地名？那些地名现在都还活着 甚至衍生徒子徒孙的路名公共设施 谢谢