大家好：
一直以来我都认为这两位彼此敌视
直到今天看到一则新闻
"Aldo: I'm friendly with McGregor"
内文：http://goo.gl/qWWo3W
大概摘述一下：
Aldo说自己跟McGregor彼此间是友善的
McGregor在镜头前后有很大的不同
在镜头前的他，就是大家看到的这个样子
但私底下却是个可以亲近且圆融成熟的人
("He's a regular, mellow guy"，翻错的话请指正)
最后两段让我有点讶异：
“有天我俩在外厮混(one day we were hanging out)，他说要去买杯咖啡，
我告诉他我的要加糖，他回了我一句"水喔"(nice)”
“只是大部分我们遇到的时间都有摄影机在拍，
所以他必须保持那样的人格特质。没摄影机的时候，他根本就是另一个人”
他们两个会好到厮混在一起喔？！
有点不太相信！