https://goo.gl/utWBPZ
Named after Darren Daulton, he's a major-league prospect - and a
catcher, too
by Matt Breen, Staff Writer
1995年开幕战前一天，费城人们住进他们在圣路易的饭店。一个礼拜前刚
报到、跟队友不熟的Gary Varsho(以下简称瓦朽爸)正在房间里等待他的
行李。
“房间电话响了，我想说‘是谁他妈call我？’老婆？我不知道”瓦朽爸说
“是Darren Daulton打来的。他问道‘你在干嘛？’，我说‘等行李！’他
便说‘别等了，下来lobby，我们一起出去吃饭吧。’”
刚加入新球队的替补外野手，被队上明星球员邀请去吃晚餐，瓦朽爸打了
七年MLB从来没有受过这样的待遇，这是瓦朽爸生涯最后一年的开始，也是
他仰慕Daulton的开端。
(去年八月六号，Daulton历经四年奋战，死于脑癌，R.I.P)
瓦朽爸非常尊敬Daulton，所以他决定将他的新生儿取名为Daulton。
“我毫不迟疑的决定我的孩子要叫Daulton”瓦朽爸说“Daulton是多么的友
爱，他告诉大家费城棒球的真谛，忠诚、友爱、同舟共济、尽全力取胜”
“他是伟大的领袖。Dutch非常特别。不过，如果是女儿的话也不定会取名叫
Daulton就是了。”
21岁的Daulton Varsho(以下简称小瓦朽)现在是亚历桑纳响尾蛇的捕手新
秀，他在去年六月的B轮补偿签被蛇蛇选中。小瓦朽不但跟Daulton打一样
的位置，他们甚至是一样有砲瓦的左打。去年夏天，小瓦朽从响尾蛇短A
Hillsboro开始了他迈向MLB之旅。
“爹告诉我Daulton是他的好朋友同时也是他认识的人之中最努力的”小瓦朽
说“我很感谢老爹帮我取这个名字，这很赞。”
小瓦朽的中间名，John，是瓦朽爸对John Vukovich的致敬，他是当年的板
凳教练。瓦朽爸说他的小儿子(三个小孩，两个是姊姊)是“天生费城宝宝”
。Vukovich在费城待了31年，最后于2007年因为脑癌过世。
“Vuke是个蓝领，每天勤奋工作”瓦朽爸说“所以他是多么的适合费城，人
们渴望Vuke的贡献，作为一个球员我也同样渴望。他很感激并且无时无刻
对我展现他的爱。我认为我跟他是一样的球员，他也是那个拼了命才能待
在25人名单的球员。”
瓦朽爸退休后留在费城执教，他甚至在2004年Larry Bowa被开除后当了两
场临时总教练，他现在是海盗队的球探。瓦朽爸在生涯最后一年只有零星
的出赛，但是他仍然清楚的记得当年的Daulton，穿着整套制服，坐在老兵
球场接近休息室的走道，告诉经过的球员说球队有多么需要你的贡献。
“我根本没啥上场时间，我只是偶尔代打，但他总是拍我的胸膛说‘Varsh，
我们今天需要你’”瓦朽爸说“我心里OS‘他是多么伟大的战士’，他永
远全力以赴，你看不出来他经历过多少苦痛，跟他的膝盖奋战，他是球场
上的战士。”
小瓦朽每天起来都会看到他家墙上，裱框的Daulton球衣，Daulton在上面
签名并留言“我很荣幸跟你分享这个名字。”球衣旁是Daulton的签名照，
上面写着“某一天我会跟你分享你家老头的故事，如果你跟他一样努力，你
会成就伟大。”
瓦朽爸很努力，打了八年的ML生涯。而这是一个多么伟大的讯息，从Darren
Daulton传达给Daulton Varsho，提醒他在逐梦的道路上要坚持。
“以他为名的感觉很好，尤其我现在又是个捕手”小瓦朽说“它提醒着我，我
是以一个伟大的球员为名，能够将这个名字传承下去让我感觉很棒。”
“我真的好崇拜，干，好爱这个人”瓦朽爸说“我从来没看过一个这么好的领
袖、球场上的战士、团结球员让大家为彼此打球。如果你穿着费城费城人的
球衣，你会成为一个很特别的事物的一份子，Daulton会让你觉得你是特别
的。”