人事异动 / 签约 / 伤病
1.双城队执行了右投 Tom Melville 的合约，让他在今天与白袜队的双重赛中先发。
2.巨人队释出外野手 Melvin Upton Jr.。
3.印地安人队牛棚左投 Andrew Miller 在今天的比赛中，因为右膝肌腱炎而退场、一垒手 Carlos Santana 也因为下背部紧绷而退场。
4.大都会队先发左投 Steven Matz 将进行手术以治疗尺神经发炎的伤势，宣告本季报销。左投手 Tommy Milone 将顶替他明天的先发工作。
5.道奇队王牌先发 Clayton Kershaw (下背部拉伤)在今天进行了模拟赛，而记者 Andy McCullough 表示，Kershaw 接下来将在周六(美)进行复健赛，预计是4局60球左右。
6.响尾蛇队先发左投 Robbie Ray (脑震荡)将在周四(美)归队。
7.响尾蛇队外野手 Yasmany Tomas 将进行手术以治疗核心肌群的伤势，目前不清楚归期。
8.统一整理异动
1)双城队：三垒手 Miguel Sano 进10天DL(左胫骨压力性骨折)、升上一垒手 Kennys Vargas、下放左投 Nik Turley。
2)天使队：右投手 J.C. Ramirez (右手肘拉伤)、Andrew Bailey (右肩拉伤)进10天DL、左投 Tyler Skaggs (丧假)归队、升上左投手 Jose Alvarez。
3)游骑兵队：牛棚右投 Matt Bush 进10天DL(右膝拉伤)、下放内野手 / 外野手 Phill Gosselin、升上一垒手 / 外野手 Ryan Rua、执行右投手 Nick Gardewine 的大联盟合约。
4)勇士队：牛棚右投 Dan Winker (右手肘骨折)移往60天DL、下放牛棚左投 Rex Brothers。
5)响尾蛇队：升上右投手 Matt Koch、下放右投手 Braden Shipley。
9.未来可能异动
1)光芒队：先发右投 Alex Cobb (人工草皮脚趾)将在 08/24 (美)出DL。
2)皇家队：捕手 Salvador Peraz (肋间肌拉伤)将在明或后天(美)出DL。
3)太空人队：捕手 Brian McCann (右膝酸痛)将在 08/24 (美)出DL。
4)道奇队：右投手 Brock Stewart 将在明天被升上。
-
Rumors / 场边消息
1.金莺队释出34岁内野手 Paul Janish，而他也宣布退休、并将前往母校莱斯大学担任棒球队教练。
2.红人队游击手 Zack Cozart 仍然是球队交易的筹码，但根据 Zach Buchanan 的文章，考量到年纪因素( Cozart 今年31)、市场上对他有兴趣的球队应该不多。而如果他最后未被交易送走，球团考虑提供给他 QO。
3.在昨天双重赛中被叫上的红雀队外野手 Stephen Piscotty 将继续留在25人名单、因为球团日前已经下放一垒手 Luke Voit 下去了。
-
来源： http://www.mlbtraderumors.com/