Mike Adams regrets 'stealing money' from Phillies
http://tinyurl.com/pgurbq3
费城人队在2013年球季前以2年12M外加第三年option的合约签下右手牛Mike Adams
但受肩伤影响,Adams在这两年间多次进出伤兵名单,累计共出赛47场,投了42局
今年6月7日后就因肩旋转肌发炎进入伤兵名单至今
本周已经开始至3A进行复健赛的Adams,预计最快在下礼拜归队
在接受访问时,Adams表示很懊悔自己没能为球队做出更多的贡献
“When I signed here two years ago, I expected a lot more than what I've done,
” Adams said Monday. “There probably isn't anyone more disappointed by the
situation than myself. I proclaimed it would be a good three-year deal, and
obviously it hasn't worked out that way. I said I didn't want to steal money,
and that's exactly what happened.”
“两年前,当我和费城签约时,我预期自己能表现得比现在还要更多更好。在这种情况
下,或许没有人比我还要更加沮丧了,我曾要证明这是个好合约,很显然地,结果并
不尽人意。我说过我并不想偷薪水,而这正是已发生了的事。”
Adams还不确定明年会不会继续投下去
他说:“我只想健康地结束这个球季。”