http://www.hardballtimes.com/main/article/five-questions-new-york-mets6/
原文网址
by Jonathan Halket
March 17, 2011
1.来到球场开心吗？
大都会还会是个笑话吗？比较审慎的经营团队会让大都会不要像是死忠大都会迷谐星
Jon Stewart 跟Jerry Seinfeld的哏那样好笑吗？
跟吹牛老爹对洋基的热爱不同，有趣的人会用比较自嘲的方式来热爱大都会队，但如
果真要看笑话，大都会迷比较想要看Hot Foot(*) 这种游戏，也不要看到像前几年那
样从closer到教练到老板的"幽默"。
(*):Hot Foot是前大都会球员Roger McDowell跟Howard Johnson在场边发明的游戏，
用口香糖把香菸黏在鞋后跟，靠鞋子上刷的鞋油感觉好像脚会冒火一样。
相关影片可见 http://0rz.tw/kM4nM
诚心而死忠的抱着那即使只有一丁点的期望，应该是球迷的乐趣，但大都会停滞不前
只会让他们自毁前程。球队也聘请钱球论的Sandy Alderson来操盘就是为了避免球队
坠入深渊。
球迷想问的是他要怎么做呢？他要如何在球团的口袋剩下铜板之前帮助球队摆脱经济
困境呢？钱球理论是可以帮助体质好的球队更好，但他的基本理论应该是用在小市场
低成本的球队身上比较有效果。大都会呢？
2.Wilpons破产了吗？
有的老板会把球队当成营利事业(事实上也是啦)，但对很多球队来说，那些商业挂帅
的老板为了求现在而不愿投资潜力新秀，而求速成(*) ，像洋基啊红袜这样。但也代
表当他们要满足那些现实的球迷时，他们至少会让球队长期保有竞争力，即使出现低
潮也不会延续太多年。
(*):原文为"damn the torpedoes, full speed ahead"，出自美国南北战争时，大将
军David G. Farragut的名言。参考 http://0rz.tw/T9RxJ
大都会的老板是比较没那么商业主义的人。事实上对于所有老板来说，不论原本是商
人或是球迷，都希望球队在战绩跟养成上达到均衡，因为更多胜利代表更多球赛的收
入跟利润，但大都会过去几年的战绩不佳，球团也没有达成球迷的期望，这可能代表
的是门票收入更少，恶性循环啊。
Wilpons家族当然也知道这件事，但他们在Bernie Madoff事件相关诉讼影响下损失的
财产是很严重的，如果他们要更商业考量的话，恐怕要释出一些球队股份去换取现金
上的获利才有办法在收支上打平。
但Wilpons 家族(尤其是第二代Jeff)很想要控制球队，所以权宜之计应该是稀释他们
的经营权利，当然这代表会失去对球队的立即决策权，目前媒体也建议他们应该去尝
试找到出售股份的最小值，让他们还可以掌控球队又得到债务偿还能力。
显然他们找不到这种愿意出钱又不想管球队的好人，所以他们的替代方案是跟联盟借
了 25M，如果他们的周转需要更多现金的话，那真的只有出售球队股份一途。
老板们的问题可能还要很久才解决的了，尤其 Bud Selig看起来只想给予短期资金流
动来周转的情况下。
在财务危机解决之前，大都会的薪资总额恐怕会持续在口袋紧缩的政策中下降，这样
才可以避免Wilpons出售球队的管理权，另外像是Castillo跟O.Perez这种没有效果的
大合约大概是会是球队欲除之而后快的支出了。
3.大都会的攻击力如何？
噢不，我们不是要讨论 K-Rod场外的攻击力。如果Beltran和Bay等明星恢复他们该有
的水准，那大都会可以排出从一到七棒都很有威胁的阵容，绝对不是去年那种惨状。
但这实在是太理想的假设了，Bay 刚从脑震荡中康复，当然希望他还是一样有砲瓦，
这代表他要从去年受伤前的惨状反弹，他能打多久也是一个大问题。也许有些小细节
不容易被判断出来，复原状况跟伤势都会掩盖那些下滑的趋势，这都需要注意。
Beltran 则当然已经过了巅峰时期，他最大的问题是还拥有多少当初的能力，速度当
然是随着膝盖手术而慢了许多，也必须移防到右外野，大都会希望他的选球眼跟长打
能力可以维持水准而不随着年龄下滑，他的膝盖已经在春训时必须要休息了，大概就
算其他能力有维持，他也没办法只手扛起大都会了。
当然还有Reyes谜样的健康状况，Davis还没有证明他的upside，这还是假设Wright跟
Pagan维持去年水准的情况下，这条打线跟Beltran的膝盖一样不稳定，也无法承担太
多霉运，如果有人受伤，那么后段棒次就会陷入大危机。
4.四张鬼牌会赢吗？
在山大王还要挂伤兵的情况下，没有王牌的先发轮值现在可说是一团乱，还可能会更
惨喔，现在的一号看起来是 Pelfrey，他完全不像是要扛下王牌的样子，他的K/BB大
概就是2.0这种数字，滚地球比率也在50%以下，Niese 好像也没有其他更漂亮的表现
，但相较于其他人，他应该是二号投手比较好的选择。
在他们后面是去年的大惊奇Dickey，去年可能就是他的生涯年，他每场比赛都在大家
觉得他可能不会再那么好的情况下又让大家印象深刻，从他的薪水看来他是去年全联
盟最划算的中段轮值，他也是今年真正值得一张漂亮合约的大都会球员。
最值得关注的人选是Chris Young，这也是要评断Alderson的眼光，Young这个选择是
典型低薪买一个经历伤病的乐透，但他的技术：很少的滚地球，边缘程度的K/BB，但
曾经在PETCO Park有过很成功的数据，代表他也可能在Citi Field会好过他在其他球
场，而且Alderson也知道不要放太多重点在滚地球上面，这个投资会成功吗？
要乐观的放眼七月(Santana 最初预计七月归队)是满异想天开的，最好的状况，过了
七月他们就有王牌跟Pelfrey，Niese，Dickey三个堪用的中段轮值，还有竞争五号先
发的Young跟Capuano，但这个期待成真的机会很低，就像Beltran跟Bay一样，山大王
复出后能力还有多少都是疑问，而前三个月有两个轮值都是在测试的情况下，赢球的
难度是满高的。
5.球队会在什么位置？
只有无可救药的乐观者才会预测大都会可以赢得WS，他们甚至不是那种经过一两个动
作就会成为冠军的球队，如果他们在九月还可以加入季后赛争夺战都算出乎意料，真
正的问题是老板到底想怎么经营，是要把重心放在球场上，还是只想帮助他们度过财
务危机。
今年季后有许多大合约到期，Beltran，Castillo跟Perez。还有便宜的Reyes，Reyes
跟Wright是一起加入球队的，大都会的两张脸之一，但现在他的未来也出现问号了。
在交易截止日前可能的发展是：
a.Reyes 打出漂亮的上半季之后留在球队里，老板找到足够的金援投资，决定要绕着
即将进入生涯颠峰年纪的 Reyes跟Wright打造球队，教练也决定要用"Win soon"的
态度来执掌球队。
b.Reyes打的不错，但是老板还是决定要省钱，就把Reyes当成交易的商品，去搜刮别
人的农场。
c.球队上半季战绩不错，可以保持五成胜率，老板的金融状况还是没有纾解，今年不
打算卖掉Reyes但是季末也没有多大的意思要续签，只好态度保留的至少让Reyes帮
忙多吸引一点票房。
过去几年球迷对大都会的代祷(教徒在祷告时祈求的意思)事项通常是"Reyes好好打，
球队也是。"Reyes如果可以得分，那大都会的赢球希望就提升。今年 Reyes也就更代
表大都会的指标，不论是场内或场外。