原文:http://www.hardballtimes.com/main/article/five-questions-florida-marlins7/
1. 谁是下一个开心的洞一洞? ( Uggla 走了谁来接棒? )
Uggla 在马林鱼的这几年, 平均每年挥出31次全垒打跟34次二垒安,
0.837的OPS更是3000打席以上的二垒手当中, 第二高的成绩
更别说是两次全明星跟一只银棒
所以这个洞有谁补的上呢?
首先看看今年从斧头帮来到马林鱼的硬方铁(Omar Infante)
Infante 虽说也有一次明星赛记录, 但说真的也不知道怎么进去的
他生涯就是个超级工具人, 去年0.355的BABIP也是2002年以来最高
所以说去年是个生涯年一点也不为过, 况且他也只有在04年看到过长打(16Hr)
0.121的ISOP很难说服大家相信他能补的了这个洞
另一个选择是 Gaby Sanchez. 他本人表示在Uggla离队之后他很认真训练
也说了马林鱼会尽量努力去补这个洞.
当然我也很想相信拉, 不过27岁的Sanchez除了棒子很黏只外
0.175的ISOP... 要看他打出25+的HR... 阿婆生孩子, 真拼.
要补OPS这个洞, 还是得靠其他人来
像是 Mike Stanton, Logan Morrison, 跟 Hanley Ramirez
Hanley的炮瓦应该已经点满了,
不过Stanton的技能点应该够他点到40+的HR, 没办法, 他天生神力阿..
Morrison 的话, 是个很有趣的人选
去年炮瓦不知道去哪里了, 到底是还在适应还是天花板就到这, 有待观察
要补打线的这个洞, 需要所有的小鱼们同心协力
2. 谁来打一棒?
Edwin Rodriguez (以下简称 E-Rod) 好像对 Coghlan 很有信心
说真的, 我也不知道这信心哪来的...
应该是生涯0.367的OBP, 然后期待他能保持住吧
毕竟他第一年打得真的还不错, 有看到一些潜力在里面
不过.. 其实有些问题很早就出现了
像是第一年15%的被三振率, 变成第二年的23.5%, 保送率也慢慢的下降当中
两者加起来, 再加上膝伤的问题, OBP告急..
剩下的大概就是Infante, 或是把Infante放3B, 给新人 Osvaldo Martinez 一个机会
还有不太可能的EB(Emillo Binofacio)跟DeWayne Wise
3. 会有人拿15胜吗?
答案应该是会, 不过会是 Josh Johnson, Ricky Nolasco, Anibal Sanchez
还是这是复选题呢?
强者我朋友跟我说, Nolasco 总有一天会爆发 就在今天 就在今天!
不过每次我们把Nolasco说得好像很强一样, 他自己好像不知道他有那么强..
每次FB选秀, 选他然后期待他会打出好成绩的, 最后都变笑柄
万年潜力股, 15胜应该还早
再来看看Anibal Sanchez吧,
去年的13胜会让人有所期待...吧? 错!
他会有这么多胜纯粹是因为他耐操, 但是他还不够杀
剩下的就Josh Johnson了
他的 QS%(优质先发比率) 是国联最高的82%,但去年也只有11胜
责任谁来扛? 当然是以 Leo Nunez 带头的救(ㄈㄤˋ)火团了
今年再糟应该也不会像去年那样 一次一次又一次的剥开他的胜投
但联盟高等级SP之一的Johnson没拿15胜, 真的不能怪他
4. E-Rod 比的上 Fredi 吗?
去年季中, 马林鱼让领队 Fredi Gonzalez 走路
这下他开心了, 无忧无虑的接了斧头帮 Bobby Cox 的衣钵, 根本就是梦想成真嘛
去年交棒的 E-Rod 表现尚可, 不过今年才是大挑战
要记得, 像马林鱼这种迷你市场球队, Fredi 四年只有一年没有五成胜率
好吧, 至少 E-Rod 感觉还算良好:
"这些小朋友我多多少少都带过, 很多求胜欲望很高的,
何不试试看呢? 一场一场慢慢来, 我感觉得到, 马大鱼会是最后唯一站着的"
其实我觉得, 棒球领队是所有运动里面最被高估的位子
战前的指导很重要没错, 不过什么应变能力真的是太夸大了
好的领队是要有能够引发激情, 信任自己的球员跟球队, 不被任何外力影响
就像 Bobby Cox 跟 Joe Torre 这一挂的
我比较喜欢 Fredi, 不过以马林鱼的整体能力, 要比较 E-Rod 跟 Fredi 太难了
但要是今年E-Rod的马大鱼, 能追得到Fredi的斧头帮, 那就另当别论了..
5. 马林在国东会排第几?
以现在来说, 他们还没准备好.
他们有投手三本柱, 不过三本柱之后是两个问号, 还有一群容易脑充血的放火大队
打击来说, 如果 Scott Cousins, Osvaldo Martinez, 跟 Matt Dominiguez
这几只养得起来的话, 应该能提供好的产量
不过要跟斧头帮跟费城人混为一谈的话, 还需要几笔交易才行
今年的国民也来势汹汹, 打击点数非常之高
投手群跟马大鱼不相上下, 但牛棚比马大鱼稳很多
马大鱼想要争王, 不过布什有句名言: "有想法是不够的"
预计马大鱼今年只争得到炉主吧, 而且不会有人看到他们争取到的那一刻
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
第一次翻大型外电, 翻不好的请多指教