Re: [MH4 ] 请问连线的礼仪问题

楼主: onepiece2041 (我的老婆叫姉崎宁宁!!)   2013-12-11 23:41:17
手痒也来回一篇XD
以下讲的大都是加野团适用,面连请直接嘴砲,PTT请用水球干讦XD
首先是进房,就是先喊句
よろしくお愿いします (请多指教)
要不要讲 ご一绪っていいですか (能一起玩吗)见仁见智,我是没习惯打
也不常看到野团的人有这样问XD
重点是别一冲进去就直接贴任,然后吃猫饭等人接。给人观感很差
我都是习惯前几场让前面的人接,等到打几场比较顺了后,通常会有人指名
XXX(你的角色名字)、どうぞ (XXX,请接),这时候再接
要眠爆、捕获、断尾,最好能事先说。
比方说因为我主槌,打蛇王时我都会说:尻尾を頼む! (尾巴就拜托了)
而要打啥魔物,就照着魔物名打日文,很方便,通常打两个字就有全名了
例如想打金狮,就打 ラージャンっていい? 这样
高难度任务名就比较麻烦,这时候我就会先贴任务,再打 これっていい?
要换装就讲 武器/装备変えます
而任务中常用的应该不用特别讲吧,猫了讲声ごめんなさい,人家也会回你洞麦的!
粉尘带着,救自己也救别人。闪光看情况,有飞龙时可以带,不然有些玩家不太喜欢闪光
的特效,很瞎XD 任务完成时打句お疲れ様です! (辛苦了),有落物、断尾、凶星破片
时用一下放陷阱时的叮叮声,提醒一下还没挖或不知道掉在哪的玩家。
要暂离时可以说句ちょっとトイレ (去一下厕所) 万用借口XD
打累了想跳了,说句 仆はそろそろ落ちます。今日ありがとう、楽しかった。
然后选挥手的动作再下线。一般野团玩家也会和你说掰掰的。
啊还有,想要别人的公会任,可以说 先のクエスト贳えませんか
(能给我刚刚的公会任吗?)
碰到有人跟你说类似的话,代表他想要你的公会任,就传给他做个朋友吧XD
喔还有上面讲的日语,我用的其实都比较偏口语,而且不是敬语的用法
因为我觉得打个游戏那样讲实在很别扭XD 可能我遇到的人都比较大而化之(咦
嘛目前就差不多想到这些,有人要补充也欢迎底下推XD
另外讲些加日人野团的心得
何以知道对面是日本人呢,因为他们打字实在超快!! 而且很多口语化的用字,然后常常
在你没注意到的情况下就聊开了XD
我的个人敢想啦,你会用基本的日语和定型文,其实就能很顺地和他们连了
不过若是还能更进一步和他们对话,是可以和他们聊些更多有的没的滴XD
像是说刚才好惊险啊,打过头太狠了www 之类的
而且直接加朋友这功能实在很棒,我有加些打过之后比较合得来的日本人狩友
有时候相约下次再战或是你从朋友清单直接进他的团时,他还记得你并且还会和你打招呼
那种感觉真的很棒啊!!
祝你以后连线顺利囉!
作者: onionandy (かよう)   2013-02-11 23:43:00
用那种萤幕键盘打字我实在是快不起来啊lol
作者: Cruel2 (君若无心我便休)   2013-02-11 23:47:00
但我觉得他们有些是真的用键盘打字 也真的很快主要还是键盘配置不熟吧...
作者: kashiwa27 (UDON)   2013-02-11 23:49:00
切换成罗马拼音就快多了
楼主: onepiece2041 (我的老婆叫姉崎宁宁!!)   2013-02-12 00:08:00
咦能改吗? 不然有促音或浊音真的很麻烦囧
作者: kashiwa27 (UDON)   2013-02-12 00:13:00
ABC-->かな
作者: cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)   2013-02-12 07:42:00
现在总觉得15行定型文真的不够啊
作者: Xghostptt (雷姆,是一种信仰)   2013-02-12 08:23:00
我不常打野团,因为很容易5分钟断线 囧打PTT团或亲友团就不会....
作者: cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)   2013-02-12 08:43:00
哪家的wifi只有5分钟啊?
作者: Xghostptt (雷姆,是一种信仰)   2013-02-12 08:43:00
种花50M -w- 我在想自己买AP来架会不会好一点
作者: cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)   2013-02-12 08:45:00
是说我现在用的是手机分享的wifi..=3="
作者: strike0217 (酷小熊)   2013-02-12 09:17:00
可是打完招呼发现任务不是自己想打的不是很尴尬吗0.0毕竟有人对象魔物选这个,结果开的是另一个,野团还蛮常遇到这种情况
作者: Cruel2 (君若无心我便休)   2013-02-12 09:48:00
野团就不用怕尴尬了 不然就看完任务版是什么再看要不要打
作者: cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)   2013-02-13 16:46:00
非默认定型文用太多,被误会是会讲日文的了..结果人家一直想和我聊天我都看不懂好尴尬...実际、私は日本语が読めません...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com