楼主:
jmljmldd (凜樂 里Pã®é›™æ‰‹æ‰‡)
2019-09-26 22:32:56大家晚安~ 一边刷著首抽一边为大家带来Aqours第四张单曲的三首歌!
以花丸作为Center位的主打歌，不仅带来了壮阔的景象，也暗藏了古典文学的风情，可以
说是非常有特色的一首歌。C/W的两首歌也都是色彩鲜明的歌曲，听完整张单曲会对Aqours
能够展现的多样性有更深的认识。(第三首歌个人倒是超级好奇创作时的背景和理念...)
上色版歌词：
未体験HORIZON
https://reurl.cc/alNg9Y
Deep Resonance
https://reurl.cc/jdg2g1
Dance with Minotaurus
https://reurl.cc/XXlglE
歌词、上色和翻译有任何错/漏都欢迎随时提出~
==============================================================================
“究竟是我梦到一只蝴蝶呢，抑或蝴蝶梦里出现了我呢?”
振翅高飞的“蝶”，象征著“轮回”、“重生”和“梦”，若你仔细端详，便可在这首歌
里找到所有相符的元素。
“HORIZON/水平线”，不仅守望着时间的轮回、每一天东升和西落的“重生”(时间轴的
无限)，更企图告诉我们世界的广袤无边(空间面的无限)...
‘何度でも青春’、‘Ring’－作为LoveLive!的核心概念，又获得了另一种诠释的笔法。
在时与空都架设好的舞台上，主角们就能满载着“梦”，开始飞翔－
“仆らは梦で 息してる/ 苦しくなっちゃうよ 息しなきゃ 倒れちゃうよ/
大きく吸ったら スタート!”
唯有继续作梦，蝴蝶们才能够继续显现身姿。对她们而言，不只是环境是无限的，心中的
梦更是无限涌现；又或者说，正因为心中的梦是无限的，视线的终点才能到达遥远如水平
线，飞翔的速度才追得上无限更替的日夜呢。
蝴蝶因为梦而增添了闪耀和幻丽，她们则说，没有梦、蝴蝶又怎能畅快而活。
当一页篇章过去，笔记本回到了空白的状态，除了前世的回忆、一切都将归零。
而在轮回中突破了迷惘和失败的束缚，逐渐蜕变、透过羽化再次见到世界的蝴蝶们，无论
多少次都要努力把握当下、迎接新挑战，将思念尽数抛向HORIZON，然后华丽地“重生”。
不知你可有注意到，水面下照映着过往的回忆时，蝴蝶们已经拥有高阔无比的天空了。