※ 引述《mike37 (rodrick)》之铭言:
: 分享个冷知识,‘大飞’‘科目四’这两个针对Faker的黑称已经快被Faker打成褒义词了
: 现在对岸很多人称Faker大飞Scout小飞,类似大小王的那种概念,而且说的时候已经不带
: 贬义了;而科目四的四除了谐音之外还对应Faker前年四冠,后来因为Faker五冠导致很多
: 人改称科目五,说不定年底就换成科目六了
好像不少人分不清楚 大 开头(不是大楷的头)的称谓哪些是褒义哪些是贬义
大飞这种语源自对岸大司马的一定是贬义,大超 大O(Oner)我不确定,但也是从对岸来的
然后用(有些人很讨厌的)选手本名前面加上大的多是韩国习惯用语,就是褒义
例如大相赫、大基仁(来源于Kiin被三夹活下来的队友mic check)
再来就是大皇XX:大皇兰 大皇KT 大皇DK (虽然后面两个已经变成一种玩梗了)
有看过误称为大兰皇的,我觉得比较像是语言结构差异,反正不是贬义的话也没差