https://youtu.be/Dgw8EFzqz3M
只翻跟特定角色 / 野怪互动的语音
语音好难翻= = 欢迎在推文指正
初次遇见
李星
“我很想念你，李星。让我们的神灵结合吧。”
艾妮维亚
“您不能就这样置身事外，伟大的冰霜使者。要是弗雷尔卓德沦陷了，它就无法再起了。”
贝尔薇丝
“数以千计的灵魂在哀号著…然后又归于宁静。妳…妳到底是什么生物？”
艾希
“弗雷尔卓德会亡于妳的手上，艾希。妳造成的伤害是无可挽回的。”
丽珊卓
“傲雪巫女，妳就是弗雷尔卓德的祸根。而我会是它的解药。”
鄂尔
“伟大的铸火者啊，武器通常是懦夫们的工具。”
史瓦妮
“史瓦妮，拜托别让我成为妳的敌人。”
弗力贝尔
“啊啊啊！千刺熊，滚出我的脑袋！”
击杀
艾希
“艾希，随着妳的死亡，真霜冰晶将不会融化。”
李星
“我最有价值且最亲爱的对手。”
史瓦妮
“原谅我，卡奇雅。我发誓过要保护你的史瓦妮…我…”
注：卡奇雅是史瓦妮的妈妈
弗力贝尔
“我向你封闭心灵了，伟大的法赫尔。”
注：法赫尔（Valhir）是古弗雷尔卓德人对弗力贝尔的称呼
攻击
巴龙
“恶煞，我会让你无悔地安息。”
“这…这东西，牠没有灵魂。牠是空虚的。”
飞龙
“这个洞穴不是你的家，飞龙。为什么要守卫它？”
“尽管在死后，飞龙的灵魂依旧蓬勃燃烧、不停咆哮。”
啾吉
“孤独、骄傲、感到…开心？”
“呱。”
峡谷预示者
“这个模样…是她设下的监牢。”
“让我帮助你，峡谷预示者。”
红蓝 Buff
“你那保护的天性透过你的灵魂熠熠生辉。”
“守护者，我会善用你的赠礼。”
双石像
“身体由磐石组成，但里头却有颗活跳跳的心脏。”
“我…我们…像坚定不移的岩石般生死与共。”
三狼
“我们在空气中闻到血腥味。盛宴在等待着我们。”
“饥饿！啃咬！狂野！如狼一般！”
六鸟
“我感觉到她对于保护巢穴的需求。”
“巨喙鸟之母，原谅我的掠夺。”
河蟹
“河蟹，我对我必须做的事感到抱歉。”
“河蟹的灵魂是如此的温柔。”