https://www.riotgames.com/zh-hant/news/welcome-to-riotx-arcane-zh-hant
※ Riot Games 的网站现在有繁体中文了，以前好像只有简体？
Riot x《奥术》是一场庆祝盛会，喜迎《奥术》播出、新游戏推出，并让我们回忆凝聚在
一起的感动时光。
但说真的，这场盛典的主角是你们：
不甘愿战败继续游戏的单排玩家、在后台暖场的职业选手、日以继夜分析彩蛋拼凑世界观
的创作者，还有为了把菲艾的拳套做到完美而熬夜整晚的Coser——没错，就是你们所有人
。
这些年来因为有你们，我们才能把大家喜爱的角色用崭新的方式呈现出来。在接下来的几
个星期里，我们要把《奥术》的魔力注入游戏、现场活动、神秘合作，以及少不了的超棒
奖励之中。
快来和我们一起庆祝至今最盛大的活动开幕吧！毕竟，少了你们就称不上是派对了！
活动
那就让我们从头说起吧。Riot x《奥术》分成三个部份，全都和该剧集的主题息息相关：
《英雄联盟》世界大赛和《奥术》首播超级周末
11月6日至7日
在《英雄联盟》每年最重大的时刻“世界大赛”的加持下，11月6日至7日肯定会热闹非凡
。一切从世界大赛决赛开始，万事达卡赞助的《奥术》开幕秀将结合《奥术》配乐为我们
揭开序幕。接棒的是Twitch直播的全球首播会，加上大家喜爱的直播主携手联播，再加上
我们旗下所有游戏的收看奖励大放送。
世界大赛活动开幕式将于台湾时间11月6日晚上8点展开，并由谜幻乐团、Bea Miller、JID
和Denzel Curry带来音乐表演。
《奥术》全球首播会将在台湾时间11月7日上午8点30分于Twitch播出。
进步日
11月7日至11月13日
接着我们要过“进步日”，这是皮尔托福庆祝进步和创新的节日，我们旗下的作品都会一
同欢庆。盛大首播之后，我们想要邀请大家探索我们的各个游戏。在《奥术》第二章于11
月13日上架前的这段期间会有更多新内容在各游戏推出，保证高潮不断。
地下城之夜
11月14日至11月20日
我们的大结局周末要深入佐恩。在“地下城之夜”活动和我们的社群一起庆祝，现场和线
上都不会缺席。我们很期待用精彩震撼的结尾来为这次活动画下完美句点，带出地下城的
特色与惊奇，所以请持续关注后续消息。
游戏
想来点游戏相关内容吗？那就来一睹我们的各大游戏会如何庆祝Riot x《奥术》吧！欲知
完整详情请在Riot x《奥术》活动期间持续关注我们的各款游戏。
《英雄联盟》将会深入《奥术》的世界，释出《奥术》主题的免费造型、召唤峡谷的多种
主题更新，以及2022年的季前更新。在接下来的一周还会揭露两项新的互动体验！
杰西、菲艾、凯特琳和吉茵珂丝的免费《奥术》造型
2022季前更新，主打新的元素飞龙、道具和符文
凯特琳美术重制
召唤峡谷地图特效和更多内容！
《英雄联盟：激斗峡谷》将推出全新的游玩模式、两名高人气的英雄、每日登入奖励、《
奥术》主题的免费造型，并上演皮尔托福两大势力之间的冲突。
“奥术之道”游戏活动
每日登入奖励包含吉茵珂丝和菲艾的《奥术》造型
万众期盼的杰西和凯特琳终于在“海克斯劫案”活动登场
公会对战主题周，包括吉茵珂丝和菲艾的对决
《符文大地传说》将推出全新永久游戏模式，让玩家能以喜爱的英雄游历符文大地，包括
吉茵珂丝和其他英雄在皮尔托福和佐恩的一系列冒险剧情。
推出全新永久PvE模式“英雄之路”
新英雄：杰西
皮尔托福和佐恩区域相关卡牌
超级活动通行证
《联盟战棋》为了延续“新发明 & 酷玩意”的派对气氛，将带来全新的游戏模式，以及冲
击性十足的小小惊喜。
推出“新发明 & 酷玩意”组合
《奥术》主题棋手，包括全新推出的Q版英雄
全新双人模式，让你能和好友同乐
《特战英豪》：我们的来自未来地球的特务也是《英雄联盟》的粉丝，所以我们也将推出
各种《奥术》主题的风格装饰与组合包，好让大家整装备战第三幕第三章。
Riot x《奥术》免费通行证
免费风格装饰
《奥术》收藏套装
新特务：钱博尔
奖励
快到尾声了，是不是好像少了一些东西？对，没有礼物算哪门子的派对啊！我们准备了一
箩筐的好康，不管在游戏内外都等著大家来解锁。Riot x《奥术》活动将会送出Riot创社
以来最丰厚的好礼！快来看看有什么内容可领取，以及领取方式和时间吧：
收看奖励：
将你的Riot帐号连结至Twitch，并在11月7日和我们一起收看《奥术》首播，或和你最爱的
联播主同乐，就能获得我们旗下各个游戏的丰富奖励。无法造访Twitch吗？你也可以用
Riot帐号登入《奥术》官网（Arcane.com/zh-tw/）收看第一集。解锁奖励之后，物品将在
首播场结束之后发送给你！
《英雄联盟》- 奥术典藏罐
《英雄联盟：激斗峡谷》- “一滴眼泪”表情
《联盟战棋》-“新发明 & 酷玩意”联盟精灵蛋
《符文大地传说》-“真有趣”表情
《特战英豪》-“恶鲨”枪枝吊饰
RiotX《奥术》世界：
我们的活动角色和奖励中心，尽在RiotX《奥术》网站。 除了活动之外，在这个每周不断
进化的剧情式冒险尽情探索我们的宇宙。完成任务的玩家都会获得游戏内奖励，甚至还有
可能找到Prime Gaming的彩蛋喔。
好礼将在11月7日开始发送，额外的游戏内奖励则在11月15日开放
Prime Gaming奖励从11月1日开放至11月30日
游戏内奖励
从免费活动通行证到限时解锁，我们旗下所有游戏都会提供活动奖励。请持续关注你喜爱
的游戏，随时得知活动赠送的额外奖励！
锁定消息
我们要再度强调，若没有大家的支持，这一切都不会成真。我们打从心底感谢大家的付出
，请持续关注活动的丰富内容。
最新活动讯息请参照RiotX《奥术》网站和本文。等不及了吗？请追踪我们的社群以获得即
时动态
祝好运，大家都玩得愉快！