Re: [闲聊] Perkz 推特

楼主: thunder5566 (5566)   2018-10-21 22:02:51
※ 引述《y12544 (禾子可可)》之铭言:
: https://twitter.com/G2Perkz/status/1053973217138724866
: hmu @Nike
: @Nike 联系我吧
明明一堆人看不懂英文缩写意思
还一直XDDD
蛮好笑的
原po其实不用贴原文连结
这里没人看得懂
美式幽默其实很少人懂
好笑的是很多人会装懂
反而比原文笑点更好笑了...
作者: xxdddddd1234 (啦啦啦啦嘿)   2018-10-21 22:07:00
所以你看懂他的翻译了吗?
作者: blackcat1129 (MaYA)   2018-10-21 22:09:00
看不懂英文就算了 连中文都看不懂 帮QQ
作者: tom501062003 (池袋情报商)   2018-10-21 22:30:00
可悲
作者: chennylee809 (chenny)   2018-10-21 22:31:00
下去
作者: qazwsx879345 (qazwsx879345)   2018-10-21 22:47:00
ㄏㄏ
作者: ERIC19910911 (ChengHao)   2018-10-21 22:48:00
好棒棒喔
作者: ultradoublez (冰音)   2018-10-21 22:57:00
美式幽默raddit
作者: firstnowantg (哈哈差滴哈)   2018-10-22 00:01:00
上岸喽
作者: Fiddlesticks (Fiddle)   2018-10-22 00:15:00
QQ
作者: ggilber12355 (TomatoGG)   2018-10-22 02:20:00
不要看到英文就一定归类成美式幽默好爆XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com