[闲聊] Gen.G Ambition Fly 赛后采访

楼主: Chiayi0728 (+1宝宝OuO)   2018-07-18 20:44:29
来源: https://goo.gl/Y5JBzP (大电竞)
已经转换成台湾用语(?),我刚好有听今天的英文台翻译,有做一些修改。
(不然他们的中文也是有很多看不太懂的地方,我也不知道为什么XDDDD)
LCK赛后采访GEN Ambition:冠军造型是一种回忆,希望大家多多购买。
Q:Ambition选手的史瓦妮大绝放的真好呢?
Ambition:其实队友都觉得我的史瓦妮永远大不到人,所以就当做我的史瓦妮没有R技能
了。但最近总能大到人了,第二场那么远还能打中。
Q:一般都是由Haru搭配Fly,Ambition搭配Crown,今天和Ambition配合感觉如何?
Fly:感觉Ambition哥打得很有存在感呢。
Q:在宿舍里也挺照顾你的吧?
Fly:并没有(笑)。
Q:那Ambition觉得Fly怎么样?
Ambition:这孩子有些地方很特别,比较白目(笑)。
(他翻的原文是没有眼力...我想大概是白目的意思.....)
Q:第二场的巴龙团战,Ambition的大招打中Peanut可以说是决定性的瞬间,当时情况是怎
么样的呢?
Ambition:其实是一场挺抖的团战,不是瞄准他丢的,只是想着死前得先把大放了(笑)
,没有太多别的想法,距离也是挺远的,就是本能的丢出去了。
Q:觉得加里欧这个英雄怎么样?
Fly:感觉之后可能会被ban了,我拿到它就很有自信,觉得自己能打好。
Q:第二场小龙附近最后那场团战的情况是怎样的?
Fly:那个时候我们有队友死了嘛,我们得去阻止他们打远古龙,我是觉得能打的,因为我
还有两个金人(他买了一个钟表和一个金人==,感谢灰鹅的细心观察),所以我觉得我只要
能吸引到火力,那就能打赢。酒桶还把我炸进去了,所以就打赢了。
Q:当时Ambition说了些什么吗?
Ambition:我没想到能3v5团灭对方,也没说什么,就在后面喊著nice然后跟着兵线去推
塔了。
Q:上路2v2打输的那一波是什么情况?
Ambition:其实我们只要稍微思考一下就知道是不能打的,结果我们跟对方打了,感觉是
在优势下送了一波,有点后悔。
Q:游戏里每一路都掌握著主动权,只有Fly一个人在扛压,你觉得怎么样?
Fly:很烦,但还是得好好扛着。
Q:在这种情况下,Ambition是怎么指挥的?
Ambition:我们阵容可以扛,因为对面没有可以扛巴龙的坦克,所以只要看到人就能判断
出他们在没在打巴龙,对面能救人的英雄也挺多的,最后对方忍不了了先开战,然后我们
打赢了就翻盘了。
Q:Gen.G现在给人感觉就是很稳的一支队伍,但是Fly比起稳,应该说是一个比较灵活的选
手,觉得队伍风格跟你搭吗?
Fly:我觉得我一直做好该做的就行了,队友们也都打得很好,就可以了。(混分仔的发言)
Q:冠军造型马上就要上线了,跟大家宣传一下吧。
Ambition:这是冠军限定造型嘛,如果粉丝们能抱着我们曾经拿过冠军的想法来使用的话
,感觉会是很美好的回忆,我也会买的,希望大家都买。
Q:最后Fly有什么想说的吗,为了冠军造型而努力?
Fly:我要是能有冠军造型也挺好的,我也想努力有一个造型。首先队友们的造型要上线
了,希望大家能够买来用,享受一下这些好东西。也许我的队友会给我买一点好吃的。
我队友们都不给我买东西,尤其是旁边这位哥,每次石头剪刀布都猜赢。
Ambition:这是我们队的传统,所有事情都是公平地靠猜拳来决定,但Fly从加入队伍开始
就总是猜输。
Fly:还是希望大家多多支持我们队伍,我们第二轮想要全胜,如果能有大家的支持就更
好了。
***
希望Fly回去以后没被安掌门打死XDDDDDD 真的很白目XDDDDDD
感谢各位的收看OuO/
GEN的下一场比赛是星期日对上AFs唷。
忘记附图了,补个XD
https://imgur.com/Ardrrau
https://imgur.com/DJ50mRq

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com