[闲聊] TSM Regi : TSM 不只是一支 NA 队伍。

楼主: fkc (Mr. 男子汉)   2017-11-30 13:31:17
TSM Reginald: new roster, why he made changes, how TSM isn't just an NA team,
expectations for 2018
https://redd.it/7gg6ny
───────────────────────────────────────
Regi 接受 Travis 的访问,谈谈 TSM 的新阵容、做出改变的原因
以及,明年 2018 TSM 抱持着什么样的期待
https://youtu.be/juvi_sBMJJc
......25分钟,好长,不想翻 _(:3JZ)_
直接喂你们吃懒人包好了
反正我是断章取义、抽离脉络、只挑喜欢翻的东西翻,又缺少翻译伦理的缺德翻译。
懒人包
新的阵容
─ TSM 过去太仰赖于线上打出优势,缺乏沟通和团队合作。
─ 这样的问题,在 JG 和 SUP 的位置上尤其严重。
─ Bio 和 Sven 需要一个强力的号令者(vocal leader),督促他们成为
世界级(world class)的选手。
─ Regi 决定,TSM 需要在 JG 或 SUP,摆一个号令者(vocal leader)
─ 麦克杨 是一个沟通技巧和游戏天分都非常优异的选手
─ Mithy 则是在 sup 位担任号令者,有优异的表现。让 regi 非常欣赏。
─ Zven 和 Mithy 搭配非常成功;假使只用 Mithy 搭 DL,可能会有问题。
─ 权衡之下, Regi 认为 Zven 和 DL 的水平差不多。
─ 所以, Regi 决定购买同捆包,Zven 和 Mithy,放弃 DL。
对于玩家质疑, TSM 队伍已经超过一半 都不是 NA 人
─ NA LCS 老早开始就并非全是 NA 选手了。
─ TSM 是一个国际品牌、一支队伍,需要的是不断的增强和改善。
─ 只要让队伍进步,TSM 不会去顾虑多余的想法
─ 再说,之前的表现太烂了。
2018 NA LCS
─ TSM 最大的对手,应该还是 C9 和 CLG
─ Steve (TL 老板) 签了大概 90% NA LCS 的选手,但是看他们的那个先发名单,
这队伍不会有好结果的。
───────────────────────────────────────
亲爱的父老兄弟先生姊妹们请你们可怜可怜我~~
人家的队伍是真正的队伍~
我们的队伍是....
齁一压~齁害压~ ヽ( ゚ ∀ 。)ノ 摆出《前进高棉》的姿势!
作者: narumi150729 (narumi)   2017-11-30 13:57:00
至少胖虎很认真的在推销TSM这个名字
作者: monstermimic (锭)   2017-11-30 14:43:00
也是一支EU队友

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com