楼主:
S890127 (丁读生)
2016-10-19 19:41:12日本RITO释出了320kb的曲目提供下载
而且竟然有纯音乐版+卡拉ok伴唱版2种
https://soundcloud.com/leagueoflegendsjapan
FULL是完整版 OP Ver.是片头曲短版
instrumental是纯音乐版(无人声)
karaoke是卡拉ok伴唱版(背景有合声)
点击DOWNLOAD就可以囉~
歌词:
涙よ星に 瞬きを伝えて
namida yo hoshi ni mabataki wo tsutaete
守るものがあるから きっと强くなれる
mamorumono ga arukara kitto tsuyokunareru
语るべき物语(ことば)失くした 星の守护者(まもりて)は
katarubeki kotoba nakushita hoshi no mamorite wa
时间(とき)の果て 梦の果て 闇に立ちすくんだ
toki no hate yume no hate yami ni tachisukunda
风を読んでみたんだ
kaze wo yonde mitanda
虚空(そら)に向けて谁かを呼んでみたんだ [Cry of sorrow]
sora ni mukete dareka wo yondemitanda
光求めたsolitude [Stay with me]
hikari motometa solitude
微(かす)かなresonance 确かに届くromance
kasuka na resonance tashika ni todoku romance
そんな [Falling star] 流れ星たちを 抱きとめた
sonna nagareboshitachi wo dakitometa
明日(あす)が见えなくたって 乗り越えなくちゃって
asu ga mienakutatte norikoenakuchatte
奇迹の轨迹描き 未来へ繋ぐglowing heart [My heart it glows]
kiseki no kisekiegaki mirai e tsunagu glowing heart
心のphotonが 银河に零れて
kokoro no photon ga ginga ni koborete
决意(みち)を强く照らす Burning bright
michi wo tsuyoku terasu Burning bright
[暗闇を切り裂いて]
[kurayami wo kirisaite]
それぞれの思い秘めた 星の守护者(まもりて)は
sorezore no omoi himeta hoshi no mamorite wa
空からの 呼ぶ声に 导かれた
sorakara no yobu koe ni michibikareta
重ねる手と手には 言叶なんかより伝わることがある [Open my heart]
kasaneru te to te niwa kotobanankayori tsutawaru koto ga aru
热い心 通じ合った
atsui kokoro tsuujiatta
确かなresonance 见つけるのはessence
tashika na resonance mitsukeru nowa essence
目指した [Shining moment] 意识の先がdestination
Mezashita ishiki no saki ga destination
答えが见えなくって 挫けそうになって
kotae ga mienakutte kujikesou ni natte
支え合い 誓い合う
sasaeai chikaiau
绊で繋ぐ shining smile [Shining star]
kizuna de tsunagu shining smile
心のphotonが 银河にあふれて
kokoro no photon ga ginga ni afurete
运命(みち)を开く键は my starlike heart
michi wo hiraku kagi wa my starlike heart
(间奏)
明日(あす)が见えなくたって 乗り越えなくちゃって
asu ga mienakutatte norikoenakuchatte
奇迹の轨迹描き 未来へ繋ぐ glowing heart
kiseki no kiseki egaki mirai e tsunagu glowing heart
心のphotonが 银河に溢れて
kokoro no photon ga ginga ni afurete
运命(みち)が开いたら…!
michi ga hiraitara
羽ばたいてゆこうよ 乗り越えてゆこうよ
habataite yukouyo norikoete yukouyo
星空と溶け合って いつまでも行ける Fly high [さあ fy with me]
hoshizora to tokeatte itsumademo yukeru Fly high [Saa fly with me]
真っ直ぐ愿いを世界に歌って
massugu negai wo sekai ni utatte
新しい夜も [It's a new day] 新しい朝も [It's a new way]
atarashii yoru mo atarashii asa mo
ここからまたはじめよう
kokokara mata hajimeyou
[今はじめよう]
[ima hajimeyou]
My heart shines endlessly
[Song for the new days]
飞び立て
tobitate
[Magic moment]
我还不赶快回去练唱~