原文连结: https://redd.it/55lseu
网页好读版: http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=5086
帮点一下谢谢!
今日FW赢SKT这里很HIGH, 同样的今日CLG赢ROX, REDDIT绝赞高潮中XDDDD
还有就是继续酸EU
以下是翻译(今日的图超多):
图片区:
今日的HUHI:
https://goo.gl/LluiAb
http://i.imgur.com/21S2W5X.gif
http://i.imgur.com/jDr1NeH.gifv
http://imgur.com/a/ldcMp
http://imgur.com/ceb6AVS
https://pbs.twimg.com/media/Ctz1zMWUIAAqH4S.jpg
CLG高潮图片集:
https://gfycat.com/RewardingConsiderateGraywolf
https://gfycat.com/TotalBleakBarasinga
https://gfycat.com/WarpedSplendidGreatargus
https://gfycat.com/ScornfulOldfashionedGuernseycow
https://gfycat.com/ComplicatedCaringAmericanriverotter
https://gfycat.com/MaleGlaringFluke
说到图片一定会有这个:
http://i.imgur.com/Pl534tL.gif
BJER对ROX的提示:
http://imgur.com/gallery/X4zOaCK
ROX放龙兽给CLG的时候, CLG的反应:
http://i.imgur.com/2tB9AIv.gifv
加工版:
http://imgur.com/GjPvHcg
当PRAY上路想要出来打HUHI的时候:
http://i.imgur.com/5r2NPpF.gif
CLG轮盘新版本:
http://i.imgur.com/DoGP7yp.png
CLG高潮文字区:
Win rate with Kobe casting CLG : 100%
Win rate without Kobe casting CLG : 0%
KOBE报CLG比赛时, CLG的胜率: 100%
KOBE没有报CLG比赛时, CLG胜率: 0% (原来赢是因为KOBE阿)
Game 1: CLG expected to lose: CLG wins
Game 2: CLG expected to win: CLG loses
Game 3: CLG expected to lose: CLG wins
I fully expect CLG to lose all the rest of their games and not become world
champions
Game1: 我预计CLG输: CLG赢了
Game2: 我预计CLG赢: CLG输了
Game3: 我预计CLG输: CLG赢了
好啦, 那我剩下的比赛都说CLG输, 说他们永远都不会拿世界冠军好了
(CLG世界冠军INCOMING?)
truly, truly counter logic
这就是真正的counter logic
CLG to-do list:
Win one game to give fans false hope ☑
"We always perform when we're the underdogs" ☑
Lose to Wildcard team via terrible mid-game decisions ☑
Upset the Korean First Seed ☑
CLG待办清单:
赢一场给粉丝\FALSE HOPE/ ☑
"我们很多时被低估的时候会有表现" ☑
因为中期的糟糕的表现/决定输给外卡 ☑
爆冷击败韩国第一种子 ☑
Huhi just earned an Aurelion permaban
HUHI的龙兽要被永BAN了
Huhi on most champions = Perkz
Huhi on Aurelion Sol = Faker
HUHI拿其他英雄= PERKZ (XDDDDDDDDDDD)
HUHI拿龙兽=FAKER
ROX was donezo as soon as CLG lost to Albus Nox
ROX看到CLG输给ANX的时候是不是醉了?
Rox were screwed as soon as Faker praised them as a better team. Welcome you
2016 world champions SKT.
被先辈称赞完的队伍都没有好下场, 所以ROX今日就爆了。恭喜你SKT, 2016世界赛冠军。
ROX forgot the number 1 rule of facing CLG: Finding the Aurelion Sol bug
ROX对CLG, 他们忘了有一件事一定要第一时间去做的: 去找龙兽有什么BUG
The Bjergsen special
这是Bjergsen专利
Next CLG vs TSM game
Bjerg: Hey ref, there's a bug
Ref: What's up bjerg, my sweet
Bjerg: Huhi was somehow able to pick A. Sol?
Ref: Holy fuck how could we forget the fourth ban!?
Ref, to huhi: yo, fuck u, A. Sol just got deleted.
下次CLG对TSM:
Bjerg: HEY裁判, 我找到1个BUG
裁判: 亲爱的, 怎了?
Bjerg: Huhi能够选龙兽?
裁判: 哇靠, 我们怎么会忘了第4BAN?!
裁判对Huhi说: YO, 干你的, 龙兽被删掉了。
Did ROX forget ASol was enabled?
ROX忘了龙兽又出来了吗?
underestimating the other team always lead to loss..
happens to CLG, happened to ROX too..
低估对手永远都会令到自己输掉
CLG已经是这样, 连ROX都是这样...
The ROX draft was straight up disrespectful. Wtf was that.
ROX这选角很不尊重对手, WTF。
Okay so we have the Never Again list:
OK这些都是必BAN的清单:
- MATA的牛
- 骑士/REVOLTA的李星
- HUHI的龙兽
- 先辈/Bjer的星朵拉
- Smeb的凯能
- Likrit的火人
- 佛根....不对, 是Kira的冰鸟
- Meteos的李星 (因为不同的原因) (是同队要BAN吗XD?)
- Crown的维克特
- Uzi的EZ
就是要酸EU区:
Groups A + D:
Rock
Paper
Scissors
EU
A组跟D组:
石头
布
剪刀
EU
Any region can win this years worlds seriously.
. . .
Except EU.
认真说, 这一年谁赢世界赛都不意外...
...
除了EU
Everything is awesome
Everything is cool unless you cheer for EU
很多东西都很棒
很多东西都很酷..... 除非你是为EU加油
================================================
FW对SKT的这里好像已经有几篇翻译了, 看大家想不想要一个整理版, 有需要才翻
起Q对外卡的有翻, 但好像不够CLG这边的有趣 (等等还是会贴出来就是QQ)
还有那场想要看 (G2-11?) 都可以说一下