[闲聊] LCK赛后访问 SKT Duke + Bang

楼主: heiman116 (M0onLight.)   2016-06-03 22:37:59
LCK Summer 2016/6/2 SKT MVP 赛后访问
网址: http://goo.gl/c0oDbh (拉到最后)(水管VOD坏了QAQ)
DongJun: Duke选手 Bang选手 先恭喜你们赢得了胜利 对于胜利有什么感想?
Duke: 因为是开幕战...阿不是开幕战 我们是夏季第一战 (笑)
很幸运的可以赢得夏季的第一战 感觉我们能顺势而上
CT: 今天Bang的伊泽瑞尔表现十分出色 一直在玩伊泽瑞尔的话不会觉得很厌倦吗?
Bang: 我对LOL 在两年前已经玩得很腻了
比起要玩有趣的角色 会想要玩强势的角色
CT: 这就是职业选手有的想法阿
DongJun: 对不起 我比较老(?) 所以是会选比较强的角色就是了?
Bang: 这些很强的角色 玩起来还是很有趣的
CT: 一定是很有趣的阿 赢了就很会有趣
DongJun: 在MSI拿到了冠军后有了一段时间的休息 过了18天才在LCK出战
粉丝们都很好奇你们在休息的期间做了些什么?
Duke: 我们都没有休息 所以才会在比赛中表现出很好的实力
CT: Wolf选手在MSI的时候说过想要好好的休息一下 真的没有休息吗?
Duke: 我自己就没有在休息 我想要继续练习
CT: Wowwww 我(Duke)现在停不了了? 我(Duke)肚子还是很饿阿?
Duke: 是的 现在肚子还是很饿
DongJun: 对比赛的内容满好奇的 在第一场因为换线的关系
导致上路有很大的差距 对于这个队伍里有什么意见?
Duke: 因为我吃了比较多的资源 所以就觉得我应该为队伍做更多的事
CT: Bang选手看起来这是Duke的个人技术 还是队伍配合得好?
Bang: 这无条件是队伍配合的阿 我们放掉了一些地图资源
因为敌方想打小龙 可是上路Duke是在控线的
敌方没有推上路 从那时候开始cs就拉开差距了
还有下路的线是我们在推的 所以敌方的茂凯就吃不了小兵了
CT: 所以下路线的功劳很大就是了?
Bang: 不是我们的功劳 是因为敌方开龙 所以我就能吃到更多cs
DongJun: 因为没有想要打小龙 就比较专注在吃兵
今天的组合就比较固定 就以一些不太热门 不太合meta的英雄为主
你认为这个组合是现在最强的吗?
Bang: 你提到了我们的选角不是在meta上的英雄 可是我认为我们是很合meta的
(问Duke)为什么在笑阿? 不是吗?
Duke: 我看你的脸在抖阿
DongJun: 所以你是说你们是很合Meta的
CT: 还有最近在上路都是出差不多的英雄 虽然有在研究出斯温 可是有很一般的评价
也有出飞斯的 可是在比赛场上也不是很亮眼 对于现在上路的状况有什么想法?
Duke: 可能是因为已经有人在比赛场上出过另外一些英雄 可是输了
之后的人都觉得不太安全 所以都不出了
CT: Duke选手也有练习另外一些英雄阿 对于出这些英雄有自信吗?
Duke: 我觉得全部都是很好的选择 随时都可以使用的
DongJun: 还有不得不提Bengi阿 隔了104天才出战 今天就拿到了2:0的战绩
上路跟打野是不能分离的关系吧 可以说一下Bengi的状态跟队伍的配合情况吗?
Duke: 因为雷珂煞变得比较强了 是比较适合Bengi的meta 所以配合的不错
DongJun: 所以是说Blank在现在的meta比Bengi适应的比较差吗?
Duke: 不是那样的拉 那是教练团的决定 我不太清楚
CT: 说到教练团 常常看到SKT教练团在访问的时候说一些掩饰的话
虽然可能是真心的 说SKT是最弱的队伍 是选手之间的协议吗
Bang作为选手的你怎么看?
Bang: 是没有协议这回事的 我们不想要乱说话
就算我们第一周没有比赛 我们也一直在练习
团练的成绩是很好的 没有输过
虽然是赢了 可是对于我们的表现不太满意
所以就觉得是变弱了吗..??
DongJun: 所以赢了不是最重要的 要赢得完美才是最重要的?
Bang: 是的 因为感觉很奇怪 赢了也不觉得是赢了
我们就觉得是不是慢慢的变弱了
虽然是赢了 可是打不出我们想要的表现
所以在访问中就说我们比较弱了
DongJun: 现在我们预备了一段比赛的片段 虽然第一场MVP是使用特朗德的Duke
可是有一个很决定性的画面 就是伊泽瑞尔把巴龙尾掉了
看一下片段 那时是在一个十分危险的状况 感觉要被敌方偷巴龙了
很好奇当时队伍里说了什么话?
Bang: 首先我是想停止对巴龙输出的 可是没有停到
DongJun: (笑) 是失误喔
Bang: 是的 再看了一次 Duke说要在巴龙剩1700血的时候停的
可是大约1100血的时候阿祈尔为了要抓敌方打野 就打了输出
原本是要call停止打巴龙的 可是没有停到 所以就吃掉了巴龙
CT: 感觉AD一些的本能上的表现是很优秀的
Bang: 因为这是很紧急的状况 事实上我们没有想到伊莉丝会在巴龙池上面的
我们觉得敌方应该没发现我们在打巴龙
可是他们突然就出现了 我也有一点紧张
DongJun: 是的 我们知道了
在第二场的时候 敌方出了一个很特别的阵容 上路出了慎
对于上路慎有什么看法?
Duke: 因为慎有重制了 其他人都对慎的评价不太好
所以我一次都没玩过(笑)
DongJun: 一次都没有玩过吗!?
Duke: 所以我连他的技能都不太清楚
CT: 所以你用什么心态去跟慎对线阿? 跟那些英雄的感觉比较接近?
Duke: 我以为只要推线就好了 可是慎的伤害比我想像中高阿
CT: 在比赛初期的时候有出现过很危险的状况阿 那时心里很急吧
Duke: 那时就很紧张
DongJun: 喔~~ 是的 所以又再一次确定茂凯是很好的英雄阿
夏季赛今天才打了第一场 Bang选手对于夏季赛有什么想说的话?
Bang: 我们会跟以前一样 努力去比赛的 我们会做到的
会努力的让比赛出现很好的结果
CT: 我跟Bang选手在MSI的 '羊肉串and青岛' (访问)之后的第一次见面了
你觉得我们怎么样?
Bang: '羊肉串and青岛'就有点....
CT: 对不起
Bang: 现在在这里见面真的很高兴
DongJun: 是的 我们知道了
真心的恭喜在夏季赛拿到第一胜的SKT
CT: 果然SKT 是不用担心的阿 真的很厉害
DongJun: 是的 我知道了
再一次恭喜SKT 请掌声鼓励~~~
作者: sotheresthat   2016-06-03 23:25:00
比较喜欢大叔访问>///<他俩主持TrueLoLShow超好笑
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-06-04 04:47:00
推推推 感谢翻译 Duke真的超好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com