[20160324] Faker-Bengi 出道三周年访问
网址: http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=153613&site=lol
很久没翻译了QQ 有错请指出~~
Q: 对出道三周年后的第一个胜利有什么想法?
Faker: 觉得这一场比赛是一定要赢的 也有很好的结果出来了
下一场比赛也会继续带着这个心态去打
Bengi: 虽然没有出战 可是队员们都打得很好
而且很开心排名上升了很多
Q: 对于在第一轮输过的队伍 现在有三胜一败的成绩
Faker: 原来第二轮的目标是全胜的 很可惜不能达成
接下来要比赛的队伍都是很厉害的队伍
事实上是很担心的
Bengi: 在和第一轮输过的队伍比赛后 现在有三胜一败的成绩是很不错的
接下来的队伍都是我们在第一轮赢过的 所以应该没什么问题
Q: 对于出道三周年 心情怎么样?
Bengi: 刚出道的时候 在比赛场地的时候会很不舒服
现在因为来过很多次了 所以习惯了
虽然比赛场地很快就要换了 可以对整体比赛的感觉已经很习惯了
兴奋感也减少了很多
Faker: 目标也是跟以前一样
跟刚出道的时候感觉差不多
不知道可不可以继续活动到三十几岁(笑)
希望可以继续活动越久越好
Q: (对Bengi) 最近的实力好像有重新回复了?
Bengi: 实力好像没有回复 依然在努力中
Q: 整体来说今天的表现好像很不一样
Faker: 因为表现会跟敌方队伍有关 所以不能判断
因为我对我玩的阿祈尔有自信 所以很容易的就赢了
虽然对玩露璐也有自信 可是对阿祈尔也是一样
Q: Blank选手已经开始变稳定了?
Bengi: 很开心Blank在比赛中比较稳了 在练习赛中的成绩也很好
如果继续保持这样的表现 在出道的第一季会得到很好的成绩
Q: (对Faker) 会Blank一起说冷笑话?
Faker: 他好像不是真心的(笑)
感觉就好像军队中的二等兵一样
后辈的角色确实做得很好
在电视直播的访问中好像有点太兴奋了
(学弟在恩静访问说Senpai的冷笑话很优质XDD)
Q: (对Bengi) 对于两人的笑话 在一旁听到会有什么感觉?
Bengi: 在练习室偶尔也会讲
从以前开始听到这些冷笑话都会 一个耳朵进一个耳朵出
虽然是不太讨厌听到这些冷笑话
可是有一点自制会更好
Q: 对于接下来的比赛有什么预想?
Faker: 虽然接下来的比赛想要全部都取得胜利
可是我们的表现是不太稳的
CJ Entus 是我们最在意的队伍
在第二轮好像完全变了另一队 最近真的打的很好
Q: 最后想说的话
Faker: 没想到出道三周年会这么照顾我们 很感动
我的生日也快到了 还记得我的生日就好了(笑)
Bengi: 已经三周年了
从高中休学已经三年了 已经感觉到自己有点年纪了(笑)
想要对没有忘记我们的粉丝说谢谢