[闲聊] REDDIT乡民对HKE VS MSE结局看法

楼主: coolplus (cool)   2016-03-25 17:04:56
REDDIT原串连结: https://redd.it/4brthc
LMS昨晚"精彩"的比赛终于首次(应该是吧?)登上REDDIT的最高锋:
http://i.imgur.com/TqL4nnQ.jpg
连MSE老板也在那边留言感谢大家对MSE以至LMS的支持~
昨晚就有人问我要不要把那边乡民的看法翻译一下, 我现在不就来了~
以下为精选翻译:
Damn, they should have said fuck the Alistar since his combo was on CD, those
crucial seconds could have won them the game. RIP HKE.
妈的, 他们(HKE)不要鸟那只牛就好(因为牛的QW COMBO还在CD), 那几秒足以影响他们赢
得游戏, RIP HKE。
"Never give up, support 1v4 can still win you the game." -HKE
HKE教了我们一件事: 别放弃, 就算辅助1打4还是可以赢得游戏。
Alistar: All planned.
牛: 计划通。
Asides from that ending.... FINALLY LMS made it to reddit front page :D (we
haven't been here since what? After week 1 of spring split?
先不说那个结局, LMS终于登上REDDIT的首页了 :D (好像从未发生过这样? 除了春季第1周
之后?) <
作者: yannicklatte (Brandy)   2016-03-25 17:12:00
之雪那个超经典,万用
作者: sprint110234 (扑扑车)   2016-03-25 17:18:00
汁雪看一次笑一次
作者: azd832733220 (ZXAA)   2016-03-25 17:25:00
XDDDD这应该可以上riot的the penta了
作者: epcl4uc96g4u (小马)   2016-03-25 17:42:00
投阿干一票 舌头位置太前了
作者: money1992922 (阿哭哪妈踏踏)   2016-03-25 18:13:00
居然没有我的留言QQ
作者: wwwsamyoui12 (那个那个)   2016-03-25 19:00:00
他应该是说 挖干!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: Lemon2528231 (柠萌)   2016-03-26 00:36:00
汁雪Q___Q

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com