[情报] PBE 12/19 翻译

楼主: Sashimii (鯊西米)   2015-12-20 15:36:25
有点久没翻译了(遮脸)
来源:
http://www.surrenderat20.net/2015/12/1219-pbe-update.html
SKIN相关
==========================================================
(略、请点网址进去看)
英雄平衡变更
==========================================================
※费得提克(稻草人)
E:Buff
耗魔减低至50/60/70/80/90
(PBE原60/70/80/90/100 , 正式服50/70/90/110/130
※钢普朗克(GP、船长)
P:(被动)
对塔伤害量回归50%
额外AD系数由0.9→1.0
(正服1.2,依然是Nerf,但PBE上的GP被动有其他改动
※克莉丝妲(滑板鞋?
E:
耗魔量 40 → 30
(杀一个单位仅减少冷却,杀两个以上单位才会回魔)
※卡力斯
E: Buff
范围提升 600→700
※魔斗凯萨
R
技能叙述更改:
现在会显示当前鬼魂将得到的生命值,
而非仅写15%魔斗的最大生命
※提摩
基础AD
47.54→49.54 Buff
P(被动)
‧在草丛中隐形时,移动将不会现形(除非受到伤害)
‧不再能快速的隐形
原文:No longer stealths twice as fast in brush.
雨飒讲的应该比较正确↓
推 rainnawind : 它的意思是现在在草丛里面可以边走边隐形,甚至丢 12/20 15:54
推 rainnawind : 个香菇都不会断,但是相对的不再给你优惠的0.75秒 12/20 15:54
推 rainnawind : 完成 12/20 15:54
天赋变更
==========================================================
Stormraider's Surge (狡诈系拱心石天赋─风暴浪涌)
触发时获得的缓速减免效果由100%→75%
(PBE风暴浪涌新效果,正服目前无此效果)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com