近来有许多板友因为在文章标题没有打上英雄的官方正式名称,
因而误触A2板规而进水桶。
A2【文章标题未使用官方译名】
文章标题若提到英雄、道具名称,均需使用官方翻译之译名。
发文后若超过三日检举将不受理。
本板规的立意在于因本讨论区的搜寻限制,
为方便使用者搜寻,才有了此条款的诞生。
原先是连文章内容都需要打上正确名称的,
经板友争取后,
现在只需要在标题打上正确名称即可。
但有板友因打英文名称也进水桶,让我觉得这板规好像哪里怪怪的。
经过查证比对标签[心得]后,
[心得] 与游戏内容、操作技巧、战术观念介绍、英雄经验相关之游戏心得。
关于英雄攻略的文章标题,请使用中文或英文的英雄官方全名。
认为A2板规的叙述应予改正,
不是译名而是正式名称较为恰当。
故A2板规将改为——
A2【文章标题未使用官方正式名称】
文章标题若提到英雄、道具名称,均需使用官方正式名称。
发文后若超过三日检举将不受理。
P.S. 此官方名称仅限于正体中文以及英文。
此错在于板务方而不在板友,
故刚刚因为打英文名称被水桶的板友将解除水桶。
至于有许多人问,这板规该不该废除?
我认为是不该的。
难道板上充斥着冷门的英雄绰号如234、1佛0等会比较好吗?
还请各位见谅。