英雄联盟中有许多的角色都是参考自神话故事
其中有来自希腊神话、北欧神话、或是中国神话
亚历斯塔 (迷诺陶)
牛头亚历斯塔可能参考自希腊神话迷诺陶
米诺斯国王的王后曾爱上一头白色公牛
而生下一头半人半牛的怪物-迷诺陶
后来被发明家代达罗斯关在迷宫中
最后被英雄提修斯杀死
克黎思妲 (卡利斯托)
希腊神话中卡利斯托是位宙斯心爱的女神 她是一位非常美丽的公主
连众神之王宙斯也很喜欢她。卡利斯托爱好打猎
有一天在树林中，宙斯化身成狩猎女神阿蒂蜜丝来迷惑她
结果她就怀孕 被善妒的赫拉所憎恨并被她变为一只熊
后来宙斯为了纪念她
将她送到天空中成为大熊座。
或许复仇之矛的称号就是这样来的吧
题外话 Callisto 是木星的卫星之一 中译称为木卫四
木星Jupiter 是宙斯的罗马名 其卫星也都是他的情人、女儿等…。
阿祈尔(拉)
鸟头人身 很难不让人联想到埃及的太阳神 拉
拉是埃及中地位最崇高的神祇
他的眼睛就是非常著名的荷鲁斯之眼
其中拉的象征物即是日轮
日轮的加冕想必也是阿祈尔的宝物(但是好像不会有人这样出)
题外话诸神争霸(SMITE)中也有拉形象的角色
和阿祈尔也有几分神似
雷欧娜(塞赫麦特)
猜测雷欧娜可能参考埃及神话中的塞赫麦特
塞赫麦特也是一位太阳神 她是拉的女儿
狮面人身头顶日盘是其的象征
Leona中译母狮 且拥有太阳之力
很可能就是参考埃及神话的故事
纳瑟斯 (阿努比斯)
纳瑟斯参考的角色来自于埃及神话的守墓神阿努比斯
Anubis
纳瑟斯的权杖上有着荷鲁斯之眼的符号
荷鲁斯代表着至高无上的权力。
而新版纳瑟斯的棒子则删掉了荷鲁斯之眼的设定
雷尼克顿(索贝克)
参考来源 - 索贝克 Sobek 或 阿密特 Ammit
阿米特并非神祇，也不被埃及人所膜拜
埃及神话中，阿努比斯在人们死亡后会进行审判
而恶人就会被阿米特吃掉心脏
感谢博士提供资料
古拉格斯(戴奥尼修斯)
酒神
传说戴奥尼修斯本身是人类出身，
后来发明了葡萄酒
经过一连串的冒险故事，
最终变成了神。
戴奥尼修斯的个子不高，性格暴烈，成天只想喝酒。
翻译也可以作 狄2尼索斯
戴安娜(戴安娜)
参考神话来自罗马神话中的月亮女神戴安娜
戴安娜也就是希腊神话中的阿缇密丝
同名且都是象征月亮的设定
另外月亮女神也是狩猎之神，似乎让戴安娜有了刺客的定位
.
赫克林(半人马)
半人马是一种生性残暴的种族
希腊神话中却有一名出类拔萃的半人马
名叫奇戎，是许多英雄的导师
后来在海克力士和九头蛇混战的时候，
误触九头蛇的毒液，身受剧毒。
虽然奇戎拥有不死之身，但终究不受剧毒煎熬而死去。
宙斯知道这件事之后非常难过，就将奇戎升上星空，
变成了人马座(射手座)。
欧拉夫
形象类似北欧神话中的战士
其招式诸神黄昏是北欧神话中重要的一环
阿璃(九尾狐)
九尾妖狐的故事来自于中国神话
山海经有纪载-“青丘国在其北，其狐四足九尾。”
据说只要妖狐拥有九条尾巴，就能拥有不死之身。
此外九尾狐的传说也流传到了越南 朝鲜和日本。
相传狐狸的尾巴是用来储存灵气的地方，当狐狸吸收了足够的灵气，
尾巴就会一分为二，到最终裂变成为九条尾巴。
当狐狸拥有九条尾巴之后，就会有不死之身。
而且还会喷火。
卡玛
Karma 在梵文中的原意是因果
爱欧尼亚是古希腊中的一座城市
他们信仰因果
卡莎碧雅(戈耳工)
希腊神话中戈耳工三女妖
传说看见戈耳工的脸就会被变成石头
其中美杜莎的头被英雄珀尔修斯砍下
最后头颅被镶在雅典娜的神盾上
珀尔修斯造型 潘森(珀尔修斯)
希腊神话中最伟大的英雄 珀尔修斯
其英雄事蹟最显著莫过于斩下美杜纱的头 打败大海怪 拯救公主
准备利用美杜莎的头将大海怪石化
英雄千里跋涉的来到美杜纱的巢穴 利用青铜盾的反射
看清美杜纱的一举一动 斩下她的头颅 流出来的血 将海水染成红色
飞马佩格索斯从中诞生 英雄其著马飞奔回家乡
准备返回去对付大海怪的途中 他遇到阿特拉斯
是传说被宙斯惩罚顶着天空的泰坦
泰坦要求英雄将它变成石头 免去他的痛苦 英雄照做了
于是阿特拉斯立刻就变成了石头 他的躯体就是今天北非的阿特拉斯山脉
最后英雄打败大海怪 事蹟流传千古
宙斯纪念此事 柏尔修斯成为了仙英座 公主成了仙女座 佩格索斯成了飞马座
其国国王 王后也成了仙王座仙后座 b天上组成神仙家族
大海怪也变成了鲸鱼座 可能是宠物吧
谬思女神 索娜
希腊神话中掌管艺术的九位女神
谬思女神(Muses)
各自掌管了不同的艺术
后来衍伸出的单字也不少
例如Music、Museum
阿姆姆(木乃伊)
新版本的阿姆姆美术图中
有着著名的两个埃及符号
一个是荷鲁斯之眼
另一个是安卡 生命之符
顺道一提 荷鲁斯是法老守护神
弗力贝尔 (因纽特北极熊)
可能参考自因纽特神话
因纽特人崇拜北极熊
因纽特传说中只要杀死北极熊
并且吃下其肉者可获得神力
特朗德(巨魔)
巨魔的传说来自于北欧神话和斯甘迪纳亚的民间传说
他们住在高山的山洞中，鲜少与人类接触
海神斧(迪亚马特)
海神斧原名 -Tiamat
参考于巴比伦神话中的女海神，迪亚马特。
女神为海水之神，其伴侣则是淡水之神
最后神话中，迪亚马特的身躯孕育出了天地
狂怒九头蛇
许多神话都有九头蛇出现，希腊则最为频繁
传说将其的头砍下来，就会长出两颗头，
后来被海克力士杀死。
悟空
来自西游记中的泼猴
弗拉迪米尔
参考自吸血鬼
沃维克
狼人
一种传说中的生物
据说满月时会变从人变成狼人
加里欧
设定为石像鬼的形象
石像鬼则是一种建筑的特色
也常常在游戏中被设定成怪物
努努(大脚怪) (yeti snowman)
大脚怪，又称大脚，是一种未知的灵长类生物，出现在北美洲民俗学中，
牠们栖息在偏远的丛林中，大脚怪有时被描述成是一种体型巨大，毛茸茸的猿。
有些人认为这种生物在世界各地都有出现的踪迹，
例如喜马拉雅山的雪人、中国的野人。
p.s. 下面那只
有其他角色有参考神话的欢迎讨论