one of your books 你的一本书
a book of yours 一本你的书
(英语语法修辞十二讲, p18)
One of your books is on the desk.
There is a book of yours on the desk.
https://reurl.cc/77j90b