※ [本文转录自 TW-language 看板 #1bYOuGpW ]
作者: CCY0927 (茹絮梦) 看板: TW-language
标题: [演讲] ‘晶晶体’其实没那么可怕：浅谈华闽语符码转换的台湾价值
时间: Mon Dec 25 22:13:34 2023
https://i.imgur.com/9dvtGzP.jpg
【活动名称】
研文行远论坛(十九) ─ 博士级研究人员萧阡涵公开学术演讲“‘晶晶体’其实没那么可
怕：浅谈华闽语符码转换的台湾价值及国际价值”
【活动时间】
2023年12月29日（五）下午 14:00-15:00
【活动地点】
实体与线上会议
【报名网址】
https://forms.gle/d4248HxMyUVmHu66A
【活动简介】
此次的“研文行远论坛(十九)”采实体与线上会议方式同步进行，主讲者为语言学学门的
博士级研究人员萧阡涵博士，其演讲主题为：“‘晶晶体’其实没那么可怕：浅谈华闽语
符码转换的台湾价值及国际价值”。
语言学中两个语言交错使用的现象称为符码转换，其在台湾的多语环境下时常被使用，然
而我们对于台湾常见的符码转换尚缺乏系统性的了解。本次演讲会以华语及闽语之间的符
码转换为主题探讨其两个面向，其一、华闽语符码转换在台湾语言环境中的定位为何？本
研究调查符码转换的使用情境、语言使用者对于台湾常用语言的语言态度、语言使用者对
于华闽语符码转换的感知；其二、华闽语符码转换研究如何与当前国际语言学研究接轨？
本研究调查华闽语符码转换中的语音产出、并为现有双语认知模型提供型态相近语言间“
转换成本”的体现方式。
本次将由国科会人文社会科学研究中心执行委员、国立台湾大学台湾文学研究所 张文薰
副教授兼所长担任主持人、国立阳明交通大学外国语文学系_外国文学与语言学硕士班 万
宗纶助理教授为此场专题演讲发表评论。
＊演讲时间约30-40分钟、并进行评论10-15分钟，后续时间将开放现场提问进行交流。
＊本活动现场因设置直播设备，故座位狭小有其限制，无法开放现场与会，恳请见谅。
＊会议网址将于12/28(四)上午以电子邮件寄达您的信箱，敬请踊跃报名！

推