来源:Dave McMenamin、Lakers Daily、Spectrum SportsNet、虎扑
-JJ Redick-
JJ Redick: "For 3 games now, we've had a real slippage defensively"
JJ Redick：“这三场比赛，我们的防守真的出现了滑坡。”
JJ Redick: "Feels like there's no one in the paint for us"
JJ Redick：“感觉我们在禁区里根本没有人防守。”
"I appreciate all the love and I'm not surprised Chris did something like
that." JJ Redick on CP3 & Wemby giving their game-worn jerseys to his two
sons.
“我很感谢大家的支持，对于 Chris 做出那样的举动我并不感到惊讶。” JJ Redick 谈
到 CP3 和 Wemby 将他们的比赛用球衣送给他的两个儿子。
https://reurl.cc/L5VYyL
记者：“ JJ，这一周对整个湖人和团队来说都是艰难的一周，你是如何在这种情况下保
持给予宽容和客观看待问题之间的平衡的呢？”
Redick ：“我会给我们的球员、教练组一些宽容，但这不意味着我不会批评他们，或者
不告诉他们实话。我现在就会这样说，我们最近三场的防守明显下滑了。但之前我们12或
13场比赛已经是联盟前十的防守水准了，走在正确的方向上。”
“我们会回看这场比赛，还有对阵火箭和独行侠的比赛，这些比赛有些问题是共通的。我
们需要找出自己能在防守端改善的部分，无论是看影片还是场上的一些东西，然后为对阵
热火的比赛做好准备。”
“我感觉最近三场比赛，我们的防守真的下滑了。有了 Wemby 在场上，你必须决定如何
布置防守策略……但今晚我们的防守表现得不够好。感觉我们内线根本没人。”
谈到下半场遭到对手大比分逆转， Redick 表示：“我们第四节只得了14分，我们下半场
就是无法阻止对手的持球突破，无法把进攻球员守在身前。”
记者追问 Redick ：“今晚对手突破时，看起来只要有一点空间让他们冲起来，然后上一
点身体推一下就打进了。你对这种情况如何看？这种进攻应该如何防守？”
对此， Redick 表示：“这场比赛有很多中路突破，特别是下半场，无论是换防之后，还
是说扑防对手的投篮后被突破。有些球队是允许他们的中路被突破的，但我们球队的原则
就是不让对手走中路突破。”
“我今晚没有感觉到底线协防人的存在，马刺队的主教练做了很好的工作，他们吸取了上
一次对阵我们的教训，利用了我们的换防，把我们的协防人拉出内线。然后 Wemby 在内
线接到球传给底角，你要麻放底角三分，要么就是扑防被对手过掉。”
记者：“这是否和对阵独行侠的比赛类似？他们是否也是这样攻击你们的？”
Redick ：“不，独行侠是直接点名单打，马刺的球转移更多。 Vassell 和 Castle ，他
们今晚对我们的伤害很大。”
谈到 Paul 和 Wemby 赛后赠送球衣给他的儿子， Redick 表示：“ Paul 是我的兄弟，
我们昨天在自己的小圈子里聊了聊。 我们在联盟里工作的人都有自己的圈子，比如你一
起工作的人、你认识的人、球员们还有装备经理等等，而 Chris Paul 是我更亲密圈子里
的人。”
“他今天下午赛前就给我打了电话，他告诉我，无论今晚是他们赢球还是我们赢球，他和
Wemby 都会赠送给我儿子球衣。我的儿子都是 NBA 球迷，我之前在家里办 Podcast ，
球员们送给了他们很多的签名球衣和签名球星卡，但大火将它们都烧毁了。而 Wemby 和
Paul 今晚又送上他们的球衣。前几天 Reaves 在训练后，也在更衣室柜子里给他留了几
件。感谢他们的爱，我对 Paul 做出这种事一点也不意外。” Redick 补充道。
-Anthony Davis-
Anthony Davis says he plans to meet personally with first responders and
arrange for Lakers tickets for them as a small token of thanks for their
service.
Anthony Davis 表示，他计划亲自与急救人员会面，并安排提供湖人队的门票，作为对他
们服务的感谢小小心意。
-Rui Hachimura-
https://reurl.cc/5DV0x7
谈到马刺球员 Victor Wembanyama ， Rui Hachimura 表示：“我们之前没见过这种球员
，他是新时代的。他既能够护框，同时还能盖你的三分，这对我们的进攻影响很大。有时
候他甚至不在你周围，但你总感觉他会从某处突然冒出来。毫无疑问，他是最好的防守者
之一。”
谈到球队的防守策略， Rui Hachimura 表示：“今晚的防守策略是1到5号位全部换防，
当内线换防出去之后，对手就会在低位背打我们的小个子，我们必须有内线护框的人。”
“当然，你知道 Chris Paul ，他是史上最伟大的控卫之一，他总是观察外线并传球绕过
防守。所以大家很难迅速靠近并封堵投篮。你知道，这需要每个人的努力，但这是我们计
划的一部分， AD 被换到顶弧时，我们没有协防的人在内线。这对我们来说很艰难，我们
可能需要打得更有身体对抗，每个人都要有保护篮框的概念。”
-Dorian Finney-Smith-
Dorian Finney-Smith on the Lakers' lopsided loss to the Spurs: "We didn’t
execute the game plan like we were supposed to. But the coaches, they gave us
the right answers to the test. We just ain’t use the study guide."
Dorian Finney-Smith 谈到湖人队对马刺队的惨败：“我们没能像应该的那样执行比赛计
画。但教练们给了我们正确的考试答案，但我们没有按照计画去执行。”
"It's been a crazy two weeks since I been to LA, I ain't gonna lie to you...
It's definitely eye-opening because I'm not from the fires or none of that...
It was tough."
他补充道：“自从来到洛杉矶这两周真的很疯狂，我不会骗你...这真的是让人开眼界，
因为我不是来自火灾区什么的...真的很艰难。”
DFS added that it was nice to get some time on the practice court with the
team and that the "coaches gave us all the answers to the test" and they just
didn't execute.
DFS还表示，能和队友一起在练习场上渡过一些时间很不错，并强调“教练给了我们所有
考试答案”，但我们就是没能执行到位。
谈到球队遭遇三连败， Finney-Smith 表示：“要理解这是一个漫长的赛季，我们扭转势
头可能只需要一场漂亮的胜利。但我现在最关注的是防守端，自从我来到湖人队之后，我
们的防守表现明显下滑了。”
“投篮是终归能进的，只要我们坚持出手找到手感，但防守端是目前最重要的事，我们要
重拾防守。”
谈到球队的防守， Finney-Smith 表示：“他们做出了调整。他们看到我们在换防，所以
似乎一旦他们把 Anthony Davis 拉到外线，就开始进攻篮下。你知道的，他们开始攻击
篮框，而且效果很好。
记者：在这些换防阵容时，作为锋线你们的职责是什么？换防发生时本该执行哪些事情？
Finney-Smith ：“你知道的， Paul 是名人堂级别的控球后卫，所以他就是控制整场比
赛。他操控球队的大个子对位不同的球员，要嘛让我们过度反应，然后他们投进三分。就
算他们投丢了，在篮下还能够抢到前场篮板。我们下半场的开局应该打得更好一些，在场
上更努力竞争。”
-Lakers Daily-
Ain't no way LeBron should be finishing with the same shot attempts as Max
Christie and less than Austin Reaves.
LeBron 不应该和 Max Christie 一样的出手次数，还比 Austin Reaves 少。
The opponent's game plan the past 3 games has been clear: Hunt Austin Reaves
on defense at all costs.
过去三场比赛对手的战术很明确：不惜一切代价在防守端针对 Austin Reaves 。
-Sam Quinn-
Teams have realized that getting Anthony Davis out on the perimeter
defensively is basically an auto win offensively. Aside from the fact that
he’s quietly declined as a switch-defender, they are so small elsewhere that
you’re gonna get the rebound and score on the second try.
很多队伍已经意识到，把 Anthony Davis 拉到外围防守，基本上就是在进攻端自动获胜
。除了他在防守切换上悄悄下滑之外，其他位置的人太小，你将会抢到篮板并在第二次尝
试中得分。
-Jovan Buha-
The Lakers are about to drop to 1-7 when wearing their City Edition jerseys.
湖人队在穿着城市版球衣时战绩1胜7败。
湖人队01/16(四)早上11点整主场面对热火
01/18(六)早上11点30分主场面对篮网
01/20(一)早上10点整客场面对快艇
01/22(三)早上11点30分主场面对巫师
01/24(五)早上11点整主场面对塞尔提克