[闲聊] 上低音5周年Disc - 石原监督访谈

楼主: knight0201 (柠檬汽水)   2021-02-07 11:23:51
5th Anniversary Disc発売记念 石原立也监督インタビュー
http://anime-eupho.com/interview/director/
全文翻译 https://www.bilibili.com/read/cv9439502
大概摘要一下
① 石原读了原作的最初印象:比起吹奏乐的主题,更多是在想要做一个以工作室所在地
的宇治为背景的作品,可以想怎么取材就怎么取材(笑)。
② 除了咨询相关人士,京阿尼的制作人员也有不少人有过吹奏乐的经验。虽然画乐器已
经很复杂,作画还注重了吹奏的嘴唇形状、放置乐器、搬运乐器时拿乐器的方式等细节。
③ 一期制作途中确定原作要出续篇时,石原就想做到不能做为止,不过真的确定下来是
听到原作出三年级篇的时候。
④ 石原在剧场版《想传达的旋律》担任总监督(主要工作是由小川监督负责),只有特
意对明日香的母亲那部份做出要求,希望能表现出普通母亲的样子。如同系列最开始时的
优子是以反面形象登场,大家各有各的想法、意见相左也很正常,认为一方是善而另一方
就是恶这种想法太片面。
⑤ 石原把《莉兹与青鸟》当成《誓言的终章》的姊妹篇,因为两部电影是发生在同一个
时间线,有留意剧情上不能产生矛盾。在有《莉兹与青鸟》的前提下,才能使《誓言的终
章》里面演奏的场景成立。如果只有《誓言的终章》一部是无法描写霙她们的故事的。
⑥ 关于五周年纪念DISC:
主要挑选的故事是想做却没能做进动画的和单纯就是想做的。基本制作方式和TV动画一样
,脚本由系列构成的花田十辉&文艺的田中敦子一起写的,然后再把这个做成录音用的台
本进行录音。Disc1是像正篇一样以久美子为主角的故事,Disc2则是收录了以主要角色之
外的角色的短篇故事。
在这个时间点做出这张CD,是为了表明还想做下去的决心,希望大家可以在等待的过程中
,先透过这个广播剧CD好好享受。
————————————
“吹响吧!上低音号”5周年纪念DISC 3/24发售!
http://anime-eupho.com/news/?id=410
“响け!ユーフォニアム”5th Anniversary Disc ~きらめきパッセージ~
https://pbs.twimg.com/media/EszdkJOUYAAAE51.jpg
收录内容:
[Disc1]
・冬色ラプソディー
定期演奏会の系となった久美子とみぞれ。
二人の活跃をお楽しみに!
https://pbs.twimg.com/media/ErprIFxUcAAkvtn.jpg
・星彩セレナーデ
立华高校との合同演奏会に向けて练习に励む久美子たち。元同级生の佐々木梓も登场し
ます!
https://pbs.twimg.com/media/ErprjPkU0AAYe6y.jpg
[Disc2]
・少女漫画ごっこ
壁ドンへの憧れをうっかり口にしてしまった绿辉。
低音パートのあの人に壁ドンをお愿いすることに!?
https://pbs.twimg.com/media/Esox0G9UwAET-Lf.jpg
・背伸び
シリーズの中でもレアな、秀一ら男子部员中心のストーリーです。
男子部员から见る女子部员のこぼれ话も闻けるかも?
https://pbs.twimg.com/media/Est9-tRVoAA00RR.jpg
・未来を见つめて
卒业旅行でスキーや温泉を楽しむ晴香、あすか、香织の3人。
知られざる卒业旅行での一コマをどうぞお楽しみに!
https://pbs.twimg.com/media/Esy_p8EUcAUaMq3.jpg
・飞び立つ君の背を见上げる(Fine)
卒业式を迎えた优子、夏纪、みぞれ、希美。
それぞれの视点から见た、2话で纺ぐストーリーをお楽しみに!
https://i.imgur.com/pKYOVwT.jpg
・上质な休日の过ごし方
1年生の奏と梨々花のふたりが、お菓子作りに挑戦。
奏&梨々花シェフが作るのは‘淡雪ふうの卵’?
https://pbs.twimg.com/media/EtM3beXVcAEnpSv.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EtM3b_HUUAMw2ai.jpg
・ツインテール推进计画
皆をどんどんツインテールに変えていくさつき。
普段はやらなそうなあの人もターゲットに!?
https://pbs.twimg.com/media/EtNGbtUU4AAWsni.jpg
・木绵のハンカチ
“お二人なら绝対大丈夫ですよ!”と励まされる梨子。
卒业を迎えた后藤卓也と长瀬梨子、ふたりのお话です。
https://pbs.twimg.com/media/EtWPbNfUUAIaRcP.jpg
・飞び立つ君の背を见上げる(D.C.)
卒业式を迎えた优子、夏纪、みぞれ、希美。
それぞれの视点から见た、2话で纺ぐストーリーをお楽しみに!
https://tkj.jp/info/euphonium/backnumber/
————————————
武田老师新作“飞び立つ君の背を见上げる”2/13发售!
https://pbs.twimg.com/media/Etgr_mXVkAE6bgE.jpg
武田绫乃老师&宝岛新社编辑长的特别对谈
https://youtu.be/KvFOQaO2bHk
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2021-02-07 13:54:00
作者: jtorngl (Pedrosa go!)   2021-02-07 20:33:00
一二期剧场版都没买,但原来二期有久一年完整版指定曲普罗旺斯之风,总觉得还是该收
作者: jesuschristo (嗯)   2021-02-07 20:41:00
看来三期仍然有望 加油( ・ω・`)
作者: cloud50266   2021-02-07 22:10:00
总集篇的演奏画面几乎都是加码演出的,总集篇1的雷电、地狱中的奥尔菲斯,总集篇2的宝岛、普罗旺斯之风都是
作者: hanaya (花屋)   2021-02-08 00:00:00
社内制作人员不少有吹奏乐的经验也太巧京阿尼和上低音真的是绝配...
作者: sora0115 (Yi)   2021-02-12 18:33:00
京阿尼对上低音号从各方面来看真的是多到满出来期待学姊们的故事~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com