Fw: [闲聊] 今天是“吹响吧!上低音号”第8回播放日

楼主: knight0201 (柠檬汽水)   2020-05-26 23:13:46
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1UpH1a7E ]
作者: knight0201 (柠檬汽水) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] 今天是“吹响吧!上低音号”第8回播放日
时间: Tue May 26 20:49:38 2020
上低音系列令人印象深刻(病入高黄)的一集
使大吉山成为了宇治圣地巡礼的顶点(各种意味XD)
让我们来回顾这一集吧~
【第8回-祭典三角恋】 2015.5.26
http://tv.anime-eupho.com/sp/story/08/
一年一度的县祭即将到来,管乐社的社员们都在讨论彼此要跟谁参加祭典。情窦初开的叶
月虽然想要邀请秀一一起去祭典,但是秀一想邀的却是另一个人。最后在一阵混乱之下,
久美子竟然变成是要跟丽奈一起参加祭典…...
脚本:花田十辉
絵コンテ、演出:藤田春香
https://imgur.com/9ZGCIWK
作画监督:秋竹斉一
https://imgur.com/nONoIP5
第8回的预告
https://youtu.be/PfO_14CrVmg
著名的登山回 ☆ START!☆
https://imgur.com/vMnRGl9
https://imgur.com/cnuH1Ks
https://imgur.com/fEZ2Bzs
https://imgur.com/YjpOwxG
以下节录《Anime Style 007号》的访谈
翻译来源 https://reurl.cc/L3eav3
小黑祐一郎(Anime Style编辑长)
石原立也(监督)
山田尚子(系列演出)
https://imgur.com/Vt0QOXT
小黑:能否具体谈一下,为什么第八集的镜头数会多到必须卡掉片尾?
山田:……因为久美子她们的感情溢出来了。
小黑:然后山田对久美子她们的感情也溢出来了是吧(笑)。
石原:嗯,长度也延长了。 基本上和你想的差不多。
小黑:我明白。
石原:虽然其他集数也是,但第八集需要花笔墨去描写的镜头特别多。 久美子与丽奈一
起登山的那部分又不能几个镜头就快步咻咻地抵达山顶,省略掉也很可惜。 我们公司的
作品基本上很少会卡掉片尾,唯独这次向制片人提出了请求。
山田:那集除了必须小心翼翼地描写久美子与丽奈的感情之外,还有叶月的失恋。 两边
都必须认真描绘,不能缩减。 但如果过多描写叶月的话,可能会使久美子与丽奈显得很
轻率。 也就是说,搞不好会让观众觉得“这里明明有个如此伤心的女孩,她们俩还在那
边做什么啊。 ”所以说这集相当危险,必须多加小心地处理好两边的感情,因而无论如
何都没法再做删减了。 镜头数的话其他集数也很多。
石原:比起镜头数更应该是长度的问题。
山田:嗯,所以关于第八集我很早就说了“抓不准(做出来会有多长)”。
小黑:一般在检查分镜时也会对长度做调整,这集是检查完后变长了吧。
石原:记得山田做完检查后一下子长了好多。 这么说都要怪山田囉(笑)。
山田:(笑)。
https://imgur.com/Z6tUoLw
https://imgur.com/JQhh5QE
https://imgur.com/yksePO3
https://imgur.com/ucDfeo1
https://imgur.com/2ohLoBI
小黑:丽奈的手指触摸久美子的嘴唇的动作令人印象深刻,那是谁的主意?
石原:(默不作声地指向山田)
山田:要怪就怪久美子和丽奈制造出了那般妖娆的氛围(笑)。
小黑:哈哈哈!(笑)
山田:制作分镜时正可谓是深夜的感觉,像在半夜写情书一样非常开心。 登山的过程中
久美子渐渐看起来像个少年。 我希望在观众眼中她是一名坠入一夏之恋的少年。 那是对
久美子而言的“第一次”。
小黑:就像初吻?
山田:怎么说呢,就像初次的经历。
小黑:原来如此(笑)。
这段的分镜表
https://imgur.com/xoFS1wW
石原:不过说到这里,又要提一下女性与男性之间的区别了,你觉得男性画得出那段分镜
吗?
小黑:画不出呢。
石原:就是说吧(笑)。 如果让男性来画,感觉会变得更下流。
小黑:没错。 怎么说呢,感觉像第一次看到真正的百合片。
石原:是啊,不过这是我们男人的看法(笑)。
山田:原来如此。 不过我觉得,无论是丽奈的感情还是久美子的感情,就她们两人的关
系而言并没有什么违和感。
https://imgur.com/kQPlH5S
https://imgur.com/9j2DcX1
小黑:继续第八集的话题,山顶上丽奈坐下时裙子翻卷起来的那一幕也很棒。
山田:没错。 画分镜时写的是“无法平息的裙子”,但没想到能做得那么有质感。 看的
时候惊叹“好厉害!竟能表现得如此传神。 ”在我原本的想像中是更轻飘的感觉。
小黑:那么有量感的裙子真是史无前例,在动画中还是第一次看到。
山田:真的很棒。 ……那里如果久美子不对丽奈非常着迷的话,叶月会让人不好受。
小黑:原来如此,为了让两边取得平衡。 经历了登山这事情后,久美子对丽奈有些耿耿
于怀,那是理所当然的吗?
山田:耿耿于怀又何妨!(笑)
石原:嗯,说得没错。
山田:对吧。 经历了那般如梦似幻……“就算殒命也在所不惜”的体验,心中当然
会留下某些东西,久美子是个善感的女孩。
小黑:虽然之后久美子与丽奈成为了故事的中心,但片中并没有久美子只想着丽奈这种描
写吧?
山田:不过我觉得久美子应该是有想着丽奈的。 说到底,初中时惹哭丽奈这件事成了久
美子的精神创伤,所以她心中一直惦记着丽奈。 而那样的丽奈突然来到了自己的身边…
…嗯,好感人,太感人了。 我没法很好地表达(笑)。
https://imgur.com/gR0AcRo
https://imgur.com/UPfZqPI
https://imgur.com/E7K0jVJ
爱を见つけた场所<3
https://imgur.com/VpwYm7K
刚刚忘记提这集的夜空,来补充一下
https://imgur.com/HUdhgq1
夜空中的是金星和木星。
动画中出现的位置是对照着播出当日的情况。
详细的介绍请见以下板友这篇
https://reurl.cc/pd8ppd
而当年金星与木星最接近的一天刚好就是7/1最后一集(13集)播出的日子。
如果这两颗星是在象征丽奈和久美子的关系不断的接近、越来越亲密,这样的安排也太香
了吧!(语汇力低下)
https://imgur.com/vrZ3O2x
https://imgur.com/6tj8edu
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2019-05-26 20:51:00
居民:谁半夜不睡觉在山上吹喇叭
作者: babipalapo (亨亨哈西)   2019-05-26 20:53:00
斯巴拉希
作者: jesuschristo (嗯)   2019-05-26 20:57:00
真的神.. 当初看到这话被惊艳到
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-05-26 20:59:00
当初那个神之圣地巡礼的板友人呢XD
楼主: knight0201 (柠檬汽水)   2019-05-26 21:00:00
作者: loliconOji (萝莉控大叔)   2019-05-26 21:11:00
这话真的神神神
作者: opeminbod001 (nickname)   2019-05-26 21:16:00
上低音号神作 看一次推一次 然后丽奈我婆
作者: cloud50266   2019-05-26 21:25:00
心目中的神回之一
作者: edhuang (随便啦)   2019-05-26 21:43:00
神作的神回
作者: yoyojkjk1155 (WJM)   2019-05-26 21:47:00
作者: rronbang (Ron1)   2019-05-26 21:50:00
好浮夸的裙子xd
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-05-26 22:26:00
看访谈真的很有意思 很明显那时候他们还不了解他们创作出了什么样的故事
楼主: knight0201 (柠檬汽水)   2019-05-26 22:32:00
那时原作小说也才出到第2本
作者: fire0520 (fire0520)   2019-05-26 22:47:00
推~这一集真的很神
作者: sora0115 (Yi)   2019-05-26 22:48:00
山田监督在上低音号玩得很开心的感觉XD
作者: kevingwn (如云如风的人生)   2020-05-27 00:12:00
藤田在这话后倍受注目 大吉山瞭望台也成为心中圣地之一
作者: gentin (Wii虾米猴子都有Wii了)   2020-05-27 11:37:00
大吉山百合传说竟然连星空都考据到原来不是故意换ED而是片长不够太多干脆删掉XD
楼主: knight0201 (柠檬汽水)   2020-05-28 19:37:00
有时候剧情太长就会省略op/ed 相对的cut数(和成本)也会增加山田:不停地窥视制片人的脸色(笑)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com