虽然是个案，但还是让我对韩国的印象打折
今天在乐天超市采购了一番，
得到2箱战利品，因为有点重，所以偷懒搭出租车
本来要搭到新村7号出口，但司机搞不懂，
所以改成新村站
给司机看了新村的地图(有标示韩文)、
给他google翻译的新村站，
重复确认几次，司机搞懂了。
新村站go
结果到底蚕室新川....
跟司机说错了，我们不是要到这里，
司机回说蚕室新川以前叫新川所以没错(超崩溃)
这时我就觉得他是故意的，
我知道新村跟新川音很像，但我给你看的是字呀大叔
最后花了w15600结束这回合
从蚕室新川搭16站地铁回新村
早知道就不偷懒了
作者:
longsre (Longsre)
2018-04-30 21:23:00有收据可以跟观光公社或当地的观光警察申诉
我刚测试了google翻译，打新村翻译出来的韩文还真的是新川的韩文，会是因此而产生误会吗补充 输入新村站就是正确的，如果是这样，那司机肯定就是故意的~推1楼的方式，看能否投诉
作者: oimigi (刺猬) 2018-04-30 22:35:00
说弘大(韩文)被载到孔德去过...
作者:
fuyumi (proud of love)
2018-04-30 22:45:002月中在南大门搭车要去弘大(韩文) 结果被载到东国大学 沿途司机不断闭眼打瞌睡 吓死了 最后也是摸摸鼻子自认倒楣多付一倍的车钱
作者: yunhos (Sandy) 2018-04-30 23:36:00
说韩文是很容易听错，但都给看韩文字了，就是故意了
作者:
lkslch 2018-05-01 00:27:00傻眼 恶质司机！！给韩文字还走错绝对是故意的！
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2018-05-01 00:28:00人生第一次到韩国的第一趟出租车就被多收一个0 虽然那时候是我自己搞不太懂币别 但司机收的也很高兴…
我都拿naver map给司机看 可以随时透过定位看路线对不对 司机知道你有导航也比较不敢乱开
首尔站前吗？ 那就不意外了 首尔站前的小黄根本呵呵呵
我跟朋友也都是用naver map开导航对照司机的路，司机比较不敢乱来
作者: vicky198809 (vicky) 2018-05-01 08:51:00
昨天搭出租车遇到司机漏找钱给我，明明他都拿出来了如果不是我在他面前复算，他手上那一张还不给我。感觉很故意。当然也有遇到很友善的司机…
我都用Kakao taxi叫车，4次完全没被绕路，车资一律用T-money付，也没被多收耶
作者: yahee314 (笨死了..) 2018-05-01 11:05:00
地名千万不要用Google翻译orz 新村跟新川发音很像 之前搭出租车我是说梨大新村的新村 他们比较知道到底是哪里
作者: yanshan963 2018-05-01 11:21:00
住在韩国两年了 对出租车司机不敢恭维
作者: giova (giova) 2018-05-01 11:53:00
我在奥林匹克要去弘大结果到建大 但他是直接按取消跳表狂说抱歉 而且同样状况我还遇两次 (看来要先检讨我发音问题后来就讲弘大入口站 或者讲弘益大学 或是直接看韩文还好没遇到这问题你这司机绝对是故意的wendy大请问叫车司机有回播确认吗 您是用台湾门号注册的吗
作者: giova (giova) 2018-05-01 12:02:00
补充 然后我遇到的那司机说 要讲新村 要讲 弘大新村的新村不然他们真的会搞混
给司机看的是这张图，google翻译新村站韩文是一样的，所以觉得司机是故意的，当下又饿又累又崩溃，就刷卡下车了，没有那收据就不能申诉对吗？我们有问车钱大概多少，司机说看表跳多少
台湾门号可以直接注册，叫车完我直接在app讯息处传外国人韩文告知，司机就不会来电了
作者: giova (giova) 2018-05-01 12:17:00
有记住车牌吗 我觉得就算没收据也还是能1330申诉看看感谢wendy大 下次也试试 因为看到很多人说会回播 有点担心但也有看到有人说回传是外国人的讯息然后就被取消叫车了QQ
同楼上所说，我之前就是回传是外国人，电话无法接听，司机就请我取消叫车~
作者:
yentptt (ytp)
2018-05-01 13:34:00希望原po可以申诉成功。我去10几次韩国自助，真的都不敢搭出租车，再累也地铁或公共汽车。哈
作者:
s275618 (haiing)
2018-05-01 13:59:00韩文很多发音很像的地方真的自己要讲好是哪里附近的
我舅捷运工程局退休，他说韩国因为发音很像甚至同音同字因此发生很多工程意外
作者:
Ysnow (I Like You)
2018-05-01 16:08:00我都用kakao map定位，直接给司机看韩文地址，司机会输入地址导航。反而觉得半夜在弘大招不到车还要跟韩国人抢出租车很崩溃而已XD
在韩国搭过几次出租车 不知为何印象都不太好 所以其实不太敢搭出租车><
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2018-05-01 19:06:00跟朋友在首尔林跟圣水一带吃晚餐，十点出来拦出租车听到说英文都不载，觉得不太友善
作者:
PttObba (PTT欧巴)
2018-05-01 21:18:00我猜想 会不会是原PO给的地图字太小 司机老花眼看不清楚?但是他也不问清楚 就自己不懂装懂 硬开到他觉得的地方
作者: LeGIGN (la discipline) 2018-05-01 23:44:00
感觉像是台湾肯定的那些糟糕司机...
作者: YUCHIRO (YR) 2018-05-02 11:34:00
刚回来 也有买完乐天搭车回明洞，但会配合手机地图与饭店名片还有具体的大座标（因为住在世宗饭店后）几乎报了世宗就司机完全能懂，一路上也会用手机看导航，都没被绕路
作者: giova (giova) 2018-05-02 12:26:00
我是搭过n次了都没遇到雷 我是会把地址放超大给司机用韩国地图app开给他看 让他知道我知道路线 但也是从要去弘大被带去建大(还好司机都很好)之后才学乖的还遇过我跟司机报路或者司机导航定位不到他直接拿我手机当导航用不要因噎废食啦 下次多注意点试试看 到哪一定都会有老鼠屎至少我觉得首尔市政府还有心在取缔 下次觉得被绕路 就是要求刷卡或TMONEY付车资拿收据 拍车牌跟司机资料下车后1330或者是当下沟通地址有问题其实就可以打1330请他们帮忙跟司机解释
作者:
loverey (Megumi)
2018-05-02 21:35:00四月去搭了两次 体验都蛮好的一次是从首尔站搭回东大门天空花园司机完全照导航走 让你无话可说XDD
我搭的建议是跟司机讲oo洞的行政地名他们会比较知道在Google map都有标oo洞 然后再讲大地标会比较说的通
作者: virafun2 (Vira) 2018-05-03 23:22:00
韩文老师说韩国人都是认大地标 地址是给导航用的 下次可以试看看用大地标或路口 然后提醒韩国车速较快 记得系安全带 有一次因为怕餐厅打烊问司机能否在11点前到 结果司机使命必达的飙车超级害怕
故意的，之前也是从乐天taxi到新村一个人跟我们收2.5w,干
作者:
miryo (Myo)
2018-05-07 17:55:00原来kakao taxi可以用台湾门号注册了!!!! 下次来试试