※ [本文转录自 travel 看板 #1PWMRtPu ]
作者: shonn (想和妳看棒球) 看板: travel
标题: [游记] 追寻京城帝国大学（韩国首尔大学旧址）
时间: Wed Aug 2 13:45:20 2017
图文网志版 http://bimeci.pixnet.net/blog/post/223303324
追寻京城帝国大学（韩国首尔大学旧址）
________________________________________
特约撰文：黑鸡 编辑：ＢＭＣ
韩国首尔的大学校园颇具特色，常吸引许多观光客拜访，但“京
城帝国大学”却很少被列入名单。的确，论建筑没有如庆熙大学和平
殿堂那样高耸威严，论设计也没有梨花大学附合园区的壮观辽阔，但
京城帝大可是朝鲜半岛的第一间大学，让韩国教育制度与世界接轨，
这过程跟台大的历史有极高度的相似性。
【京城帝大医学部（昔）本馆】
今日，“韩国首尔大学旧址”包括了大韩医院、马罗尼埃公园、
首尔大学、首尔科技大学等，皆有部分曾属于昔日的京城帝大校区。
为了厘清京城帝大的复杂历史，这趟追寻京城帝国大学之旅于是开始
启程。（2017年七月）
________________________________________
京城帝国大学历史
大学是高等教育的重要一环，最近指考刚放榜，高中毕业生为考
上心目中理想大学苦读多年终于得到分发结果，而“台湾大学”一直
都是台湾考生的第一志愿，如同电影“我的少女时代”中的男女主角
心中都有一个考台大的梦想。数十年来，台大几乎囊括都各类科系录
取分数的前茅，其中一个原因即来自台大的悠久历史。
【台北帝国大学校门】
台大前身“台北帝国大学”成立于西元1928年，是台湾史上第一
所大学，也是日治时代的产物。明治维新以降，日本积极学习欧美国
家的各项制度，而在教育制度上也积极跟进，设立“帝国大学”以培
养人才，从明治十九年（1886年）到二战结束（1945年），日本政府
总共设立了九所帝国大学，其中七所在“内地（日本本土）”分别为
东京、京都、东北、九州、北海道、大阪、名古屋，而另外两所则设
在“外地（殖民地）”，它们就是今日台大的前身“台北帝国大学”
及位于韩国的“京城帝国大学（韩语： ；日语：：京城
帝国大学（けいじょうていこくだいがく）；英语：Keijo Imperial
University）”。
【京城帝国大学校门】
京城（ ）其实就是现今的首尔（ ），两者虽然字面意思
相近但前者是汉字词，而后者为韩语故有词。目前韩国已很少用“京
城”，只有如京仁线（ ）、京釜高速公路（ ）等
交通专有名词尚仍延用。
台大的科系多达50几个，各学系课程大相迳庭，但对大学部学生
来说，“服务学习”这堂必修科目可是没有学分的，而且在毕业前共
要修习三个学期，其中第三学期的服务学习为“学系或社团性质相关
之专业性服务”，当时我误打误撞选了台湾大学校园导览解说社所开
设的服务课程。导览台大之前必须得先认识相关历史，我在学习过程
中不仅了解到台北帝国大学成立的背景，也认识了其姊妹校“京城帝
国大学”。两校的成立有许多类似之处，例如成立时间非常接近，背
景也都是日本政府为了殖民地人民诉求以及发展帝国主义，所以修订
大学令并改变相关教育政策然后设立的。
西元1910年日本并吞韩国，隔年就颁布了第一次朝鲜教育令，但
着重在普通教育（中小学）、实业教育以及专科教育，却对高等教育
采取压抑政策，不允许大学成立。1919年，一战才刚结束，美国总统
威尔逊（Thomas Woodrow Wilson） 倡导民族自决，韩国人民在寻求
独立的同时也希望能获得高等教育的机会，加上日本意识到殖民统治
需要培养人才，在朝鲜的日本人也盼能设立大学，于是日本政府在1918
年修改大学令，而朝鲜总督府也在1920年成立临时教育调查委员会，
然后在1922年公布第二次朝鲜教育令纳入大学教育，并在1923年表示
将在朝鲜设立大学。
在朝鲜筹备大学的过程中，校名与管理机构都出现了争议。首先
，管理机构究竟是与其他帝国大学一样，是属于日本内阁文部省管辖
？还是给朝鲜总督府这个朝鲜最高机构？最后终于决定由朝鲜总督府
负责，这成为之后台湾总督府管辖台北帝国大学的范例。再者，在东
京、京都之后，原本帝国大学的校名是以“区域”为命名规则，如几
所已设立的东北帝大（西元1907年）、九州帝大（1911年）、北海道
帝大（1918年）一样，如此朝鲜的大学就会被命名为“朝鲜帝国大学
”。然而，“朝鲜帝国”是在日本并吞前的韩国政权，担忧“朝鲜帝
大”容易被误解成“朝鲜帝国的大学”，所以最后决定改由所在地都
市来命名，这也连带改变了帝国大学的命名规则，影响到后来成立的
包括台北帝大（1928年）、大阪帝大（1933年）、名古屋帝大（1939
年）。
战前，日本的学制为小学校（ 6年）→中学校（ 5年）→高等学
校（ 3年）/预科（2年）→大学校（ 3年，而医学部是 4年）。高等
学校与大学、专门学校一样皆同属高等教育的一环，需要完成中等教
育（至少中学校 4年）才能进入高等学校或预科就读，但当时整个朝
鲜半岛并没有高等学校设置。为了弥补这个空缺，首先，京城帝大在
西元1924年仿照北海道帝大设立了预科，不同的是日本本土的预科是
3 年制，京城帝大则改为 2年制（1930年后改为 3年制，但因为战争
需求1943年又改回 2年制），而第一批预科学生则在1926年毕业后直
接成为学部（大学）的首届入学生。此外，1928年台北帝大成立时是
直接设立学部（到1941年才增设预科），这是因为当时日本外地唯一
的高等学校“台湾总督府台北高等学校（后改制为台湾师范大学）”
已提供足够的学生来源。（注：日本政府在“外地”只于1922年在台
北、 1940年在旅顺成立过两间高等学校而已。）
西元1945年二战结束，台北帝大与京城帝大被盟军接收，于是脱
离了帝国大学系统，而日本本土的七所帝大一直到1947年帝国大学令
改为国立综合大学之后，才在校名中去除“帝国”之名。战后，两校
虽然一直是台韩两地的第一志愿大学，然而校方面对战前历史的态度
却截然不同。今日台湾大学已经把校史回溯到1928年，但是首尔大学
仍然不承认与京城帝国大学的承传关系。我曾经询问过在研讨会上遇
到首尔大学学生，对方却表示对京城帝大历史完全一无所知。台、韩
为什么会有这样的差异让我深感兴趣，有朝一日必定要寻访京城帝国
大学，而这个心愿在台湾大学毕业的十年后，终于得偿所望……
________________________________________
追寻京城帝国大学
【昔日京城帝国大学校区位置地图】
预科
京城帝大“预科”位于清凉里站附近，可搭乘地铁 1号线或京义
中央线前往，但很可惜预科的建筑已在西元2015年拆除，目前现地改
建成停车场，只能勉强在daum街景图中看到拆除前的砖红色建筑身影
。
【Daum街景图：预科拆除前红砖建筑】
法文学部
京城帝大“大学部”设立于西元1926年，起初只有“法文学部”
及“医学部”，校区位于昔日的京城府东崇町（今为首尔钟路区梨花
洞）。走出惠化站 2号出口，大学路东侧过去是法文学部所在，1946
年首尔大学接收后改为文理部以及法学部。1975年，首尔大学迁往首
尔南部的冠岳区，原址则改建为马罗尼埃公园，其名称来自于校园中
种植的许多欧洲七叶树（法语：marronnier），伫立在公园中央的首
尔大学遗址纪念碑说明了这里桑田沧海的变迁。
【首尔大学遗址纪念碑】
这栋陶质面砖的建筑，就是西元1931年十月竣工的京城帝大“法
文学部”的本馆，也是法文学部校区今日唯一留下的建筑，二战结束
后作为首尔大学本馆直到1975年，这栋楼就转交给韩国文化艺术委员
会当作艺术家的家使用。建筑楼高 3层，正面入口设计与台大2 号馆
等建筑一样设置有车道，而最上面窗户则采用拱形设计。
【京城帝大法文学部本馆（昔）正面】
【京城帝大法文学部本馆（昔）车道】
建筑后方有一家咖啡厅经营，不过还没到开始营业的时间。仔细
看墙上砖面与台大许多建筑一样为“沟面砖”（但非十三沟面砖，事
实上台大许多建筑包含行政大楼也非十三沟面砖），沟面砖的优点为
可减少反光，让外观看起来较为朴实不显眼，这在战时格外重要，所
以日本政府也鼓励建筑外墙使用沟面砖，行成当时流行的建筑风格。
【京城帝大法文学部本馆（昔）背面】
【京城帝大法文学部本馆（昔）沟面砖】
医学部
首尔大学医学院的历史比京城帝大更加悠久，可追溯至西元1885
年李氏朝鲜时代，统理交涉通商事务衙门设广惠院，当时韩半岛最先
的近代医院，随后不久改名为济众院并交给美国长老教会传教士来管
理。1899年改名成广济院。1907年，广济院、京城医学校附属病院、
大韩国际赤十字病院三个机构合并为大韩医院，由最高行政机关议政
府直辖。日韩合并后，大韩医院变成朝鲜总督府医院并设立附属医学
校（之后改制为京城医学专门学校）。在成立京城帝大时，虽然曾考
虑纳入京城医学专门学校并改制成大学，但最后只有将大韩医院并入
，这与台北帝大成立医学部时也把医学专门学校一起并入不同。
【大韩医院旧照片】
【大韩医院设立圣旨（此时朝鲜帝国公文由纯汉文改为汉韩混用）】
京城帝大“医学部”本馆于西元1907年三月始工，1908年十月完
工，建筑设计师为矢桥贤吉，他的作品包含了日本国会议事堂、福冈
县厅等许多的公共建筑，而京城帝大本馆为他在朝鲜半岛的唯一作品
。之后，其他附属建筑也陆续兴建，建筑外观以红砖及花岗岩构成，
装饰手法相当细腻，设计上表现出古典主义特征。本馆正面建有拱门
可让汽车进入，钟塔上半部为圆顶形态（bulbous dome）设计，为目
前韩国现存最古老的西洋式钟塔，是朝鲜末期数一数二的名建筑。
【大韩医院（昔京城帝大医学部本馆）正面】
“医学部”本馆前方设有“松村池锡永”立像，名字乍看是日本
人，但其实他是道地的韩国人，本名池锡永，松村则是他的号。
【池锡永铜像】
十九世纪末韩国天花肆虐，最少 30%的死亡率医院对此无能为力
，就算侥幸存活也会在皮肤上留下严重创伤。池锡永的老师朴孝勇以
信使身分出使日本并带回的“种痘龟鉴”，让池锡永了解到英国医生
爱德华‧詹纳（Edward Jenner） 发明的牛痘法，然而书本篇幅毕竟
有限。他听说在釜山的日本海军济生医院拥有这项技术，于是他不辞
长途步行到釜山，日本海军被他的热情感动把接种技术传授给他，并
在家乡忠洲率先为民众施打牛痘疫苗。为了能更加掌握这项技术，池
锡永在西元1880随信使渡海去日本学习，回国后先后在全州跟公州设
立牛痘局，致力牛痘接种的普及。
【池锡永牛痘接种器材】
西元1899年京城医学校（大韩医院前身）成立，特聘池锡永担任
校长。因为池锡永是历史上第一个推行朝鲜实行牛痘疫苗接种，首尔
大学为了纪念他的贡献而在校区内设立铜像。
【池锡永校长任命书】
“医学博物馆”位于医学部本馆二楼，共分成四个部分，第一部
分展示大韩医院前身济众院的历史，第二是日本统治时期，第三是战
后介绍，最后则是其他特展。
【展览战后仪器】
【展览当时的眼镜】
参观结束后刚好馆方正在对一群中学生做导览，导览员很热心邀
请我一同上去塔楼参观。塔楼内的原钟仍保留了传统的机械式（外面
使用的钟则为电子式）。
【进入钟楼】
【机械式原钟】
医学博物馆还设有“实验动物供养塔”，主要是供奉鼠科动物如
大鼠小鼠等医学实验用动物。医学部本馆后方的现代式建筑为首尔大
学医学院附属医院，由天空俯瞰建筑物呈现“十字”形状，或许是在
呼应这里曾经是赤十字病院的历史。入口则清楚标示开放的时间。
【实验动物供养塔】
大学路另一边则是首尔大学医学院，这块地本来是昌庆宫后苑的
一部分，校区内还可见含春苑出入口、含春门、石坛的遗迹。
【含春门】
【含春苑石坛遗迹】
理工学部
搭乘地铁 7号线到孔陵站再转公共汽车，来到了首尔市东北方的芦原
区，这里战前是属于京畿道扬州郡而非京城府，直到战后因都会圈扩
张才被并入首尔市，京城帝大“理工学部”就在这里。理工学部成立
于西元1941年，筹备之时正逢中日战争，日本急需要理工人才作为军
需品供应及各项重大工业建设的发展。战后转为首尔大学理工学院。
1975年理工学院牵往冠岳区。1980年首尔科学技术大学迁入。此后校
区经过几次扩张与翻修，目前只剩下三栋帝国大学时代的建筑保存。
【茶山馆】
进入校门可看到茶山馆，建筑已重新翻修。茶山馆即为当时“理
工学部”的本馆，约 8层楼高的中央塔楼象征权威，隔壁则是讲学馆
。
【讲学馆】
讲学馆当时是作为教室使用，除了没有塔楼，其他设计与茶山馆
大致相同，建筑由上方看皆呈现“口”的形状。两栋馆外墙现在都已
翻新，然而设计还是保留原始形式。
【大陆馆】
大陆馆虽然面积最小但最具有古味，当年为矿山学系系馆，目前
是土木系使用，两侧附属建筑与主体之间有如同台大行政大楼一样的
回廊连接，而回廊两侧的研究室在昔日是当作教室使用。
【大陆馆回廊】