[游记] 五天四夜大邱、首尔、板门店 (中)

楼主: despairF (オタクペンギン)   2016-07-31 22:19:37
一、行程
DAY (3) 西大门刑务历史馆、独立门 -> 延世大学、新村 -> 首尔城郭、骆山公园
DAY (4) 板门店Tour:临津阁 -> 都罗山驿 -> 第三隧道 -> JSA
教保文库 -> 光化门广场 -> 清溪川泡脚 -> 走到首尔站
DAY (5) 乐天免税超市 -> 无穷花号 -> 大邱机场
二、DAY(3)
西大门刑务历史馆感觉是个较少观光客造访之处,自己也是因朋友想看才跟了过去。
但是以造访后的感想而言,如果原本就对台湾日治到战后历史有兴趣的人
此地相当值得一去,原因后述。
# 历史馆大厅

此处原本是日本人建来关押与处决朝鲜反抗志士的监狱
(为何不用韩国的用字? 因为个人认为因此时朝鲜半岛尚未分裂,应继用朝鲜王国名号)
韩国人战后把原本的监狱与处刑的地方保存来下改为博物馆
并把监狱所在的这附近范围改为西大门独立公园,公园入口有座独立门。
# 汉字的独立门

# 谚文的独立门

参观这座历史馆
可以从墙上的文字中感受到朝鲜民族独立自主的渴望,以及多么讨厌日本人 XD
(造访那天还有不知道是国小还是幼稚园的小孩团...这么小就带来教育
但个人觉得以理解国族历史而言,年纪太小了,而且他们在馆内不停跑跑跳跳 orz)
在开始介绍之前补个插话:
历史馆里面的文字叙述有中英日韩文,中日文不一定每面墙上都会有
但是如果同时懂中英日文的话,就有机会看到同样的内容在不同的语言中有差别
譬如说中英文都呈现骂日本人的句子,日文就会把同叙述中太负面意味的词给删掉XD
日本在 1910 年 8 月结束了李氏王朝,开启"实质"统治
总结从 1910 到 1945 年的这段期间,朝鲜人前仆后继对付日本统治的策略就是:
“炸、继续炸、不停的炸”
“死都不让你这政府安宁”
历史馆内基本上动线是按照时序安排
本栋的格局跟二二八公园一隅的那个二二八纪念馆蛮像的
但是照动线,1910可见炸总督的纪录,1930年代继续看到炸翻总督座车的新闻报导...
而从一开始显示监狱关押人数的图表来看,
1919年要求独立的三一运动后,西大门监狱人数暴增,监狱为此还进行扩建
对比台湾的武装抗日几乎只有前期,之后虽然谢雪红等人还暗地活跃
然而1920年代主流还是林献堂、蒋渭水等人的文化抗日运动 (从高中课本来的记忆)
有些感叹两地对异族统治的态度真的相差很多,是因为朝鲜原本就是一个国家吗?
# 重获自由

临走之前我在隔壁祭祀烈士庙门口的访客纪念簿用英文写上:
“台湾和韩国的历史实在是很像阿!”
这句话大概要适用于两国被日本绑在同台车上之后的发展吧?
但是对待相似历史的态度,两地人民却又大相迳庭。
讽刺的是,韩国人想尽办法想要强化对于日本统治的残暴与不正当性
然而却只字不提战后强人政治独裁下所发生的惨剧。
台湾对于战后的检讨现在逐渐开始了,我这辈不晓得有没有办法躬逢其盛
对比看不到韩国的发言,真希望能够学会韩文来得知韩国人对于韩国战后历史的看法啊!
作者: eagle32 (バスケがしたいです)   2016-07-31 23:23:00
好奇他们大学生英文程度有多好? 为什么让你觉得很崩溃?也蛮想去韩国的大学晃晃

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com