朴宰范受访提及朴轸泳与 2PM
http://kpopn.com/2016/03/08/345292/
图 http://kpopn.com/wp-content/uploads/2016/03/20160308-jay-park-2.jpg
在2013年创立嘻哈品牌 AOMG 的朴宰范，于近日接受韩国媒体 Chosun Biz 的访问，过程
当中提及前经纪公司 JYP Entertainment 社长朴轸泳 (朴振英) 与前所属团体 2PM。
首先，提到“设立 AOMG 的契机”，朴宰范说：“结束与 Sidus HQ 的三年合约之后，我
一直在苦恼自己该去哪里，以音乐色彩来看，Amoeba Culture 还有 YG Entertainment 跟
我比较合，不过因为 YG Entertainment 的梁玄锡 (杨贤硕) 社长正在担任《Kpop Star》
的评审委员，我就想说应该不行，但也就是在那时候，我有了不一定要属于哪里，自己设
立公司也可以的想法。”
关于“资金”的部分，朴宰范则透露：“刚开始大概花了两亿韩圜 (约新台币572万元)，
我们不是间培养偶像的公司，也不太会去跟电视台 PD (节目制作) 交涉，虽然可以上电视
也不错，但我们不会为了上电视而做音乐，主要是把重心放在音乐上。”
图 http://kpopn.com/wp-content/uploads/2016/03/20160308-jay-park.jpg
接着被问关于和 JYP Entertainment 不合，导致无法出演节目的传闻，朴宰范表示：“
我也不知道确切的状况，不过既然无法出演电视节目，我也不会驻足在那边，虽然很常不能
出演节目，但我没有因此感到非常受伤，而是一直自己活动，也因为这样，反而在另一个领
域闯出了一片天。”
提到对朴轸泳的想法，朴宰范则说：“我觉得没办法这样比较，这就像是让篮球选手跟棒
球选手对战一样 (笑)，不合理呀。2005~2009年对我来说是段很辛苦的时光，但如果没有那
段过程，我也无法像现在一样坚强。”
而提到当年因在个人网站 Myspace 发表一些言论而引起社会舆论，导致退出 2PM 的话题
，朴宰范则说：“那时我处于人人喊打的情况，不过一方面内心也觉得很舒坦，本来打算忘
记一切回到美国，回到熟悉的世界、家人身边…，其实这条路原本就不是我的梦想，只是让
许多喜爱我的人失望，这点对我来说比较难过，让父母伤心也让我很痛苦，不过在失误中学
习，才是人生嘛。而我本来想说要忘记一切，去过自己的人生，但舆论把这整件事情变得像
是出电视剧…，其实就算不当艺人，我也没关系，甚至也做好了要开修车厂、跟朋友参加
B-Boy 比赛，过平凡生活…。”
之后，关于“离开 2PM 之后，是否有跟成员联络”的提问，朴宰范则说：“没有，我们
走的的路已经完全不一样了，听说他们在日本很成功，我不是那种希望他人失败的人 (笑)
，也有在为 TWICE 打气，子瑜加油！(笑)”
另外，朴宰范也在近日透过官方 YouTube 频道释出即将发行的新 EP《Everything You
Want》的收录曲《All I Wanna Do》音源，一起来听听看吧！
https://youtu.be/5QTzpQBtqUI
转载请注明 http://kpopn.com 及以下所有来源！谢谢！
来源：Chosun Biz / JAYPARKOFFICIAL@YouTube
翻译 & 撰写：Kpopn 的 Sylvia
====================
自己开公司完全是明智的选择啊~~幸好没进____