快讯／(G)I-DLE夺大赏！小娟霸气宣布“5人全决定续约”成员哭了
https://cdn2.ettoday.net/images/7976/d7976991.jpg
记者刘宛欣／综合报导
韩国音乐盛事“2024 Melon Music Awards”（甜瓜音乐奖）30日下午在韩登场，
于仁川Inspire Arena盛大举行，4个大赏之一的“年度制作”由(G)I-DLE拿下，
成员Minnie、雨琦忍不住泪洒颁奖台，队长小娟更是惊喜直接宣布
5人已说好会跟CUBE娱乐续约，此话一出全场立即发出如雷欢呼声。
▲(G)I-DLE宣布续约。（图／翻摄Melon Music Awards YT）
成员薇娟在致词时表示：“能够快乐地做音乐都是因为粉丝的支持，
真的非常感谢。”而情绪激动的Minnie则说道：“这是我们第一次在MMA拿到大赏，
非常荣幸。感谢大家今年对我们的专辑和歌曲的喜爱，身为亲自制作专辑的团队，
这个奖对我们来说意义重大。”她还向粉丝承诺：“
我们一定会创作更多好音乐，展现更好的样子，请大家继续陪伴我们走下去。”
队长小娟表示“因为我跟公司的合约已经结束，
所以出了很多很多说我们已经结束了报导”，接着无预警惊喜宣布
“我们5个人一起说好要续约了，今天上台之前说好的，
不是我一个人，是我们所有成员，我们未来、明年、后年、
一辈子5个人都会一起，粉丝不需要担心，明年也会用好音乐报答大家”。
https://star.ettoday.net/news/2865088
心得评论:
换了发型的田小娟
https://reurl.cc/xpEXz1
短发+烫卷，真的很适合kkk
来源: theqoo　https://theqoo.net/square/3507339760
1. 好像贝蒂娃娃，很适合
2. 不错啊? 好像跟平时的形象也很般配
3. 好像漫画一样，好可爱
4. 虽然很适合，但是感觉有点显老
5. 还不错，但我觉得不是最好看的造型
6. 剪了短发后，脸蛋一下子就变亮眼了
7. 是我很想做的发型，很适合
8. 小娟本来就是有个性的脸蛋，我觉得还不错
9. 只是和服装有点不协调而已，如果是搭配复古风的裤子感觉会非常适合!
10. 短发和她的形象很搭，长发的时候感觉有点年幼
11. 那个发型要适合不容易，但是小娟很适合
12. MAMA的时候的短发也很漂亮，小娟很适合短发
13. 这种造型也很适合，很有魅力
14. 感觉很好地展现了90年代的感觉
15. 小娟好像更适合短发
(转载请注明 韩网评论翻译站，谢谢~)
韩网评论翻译站
田小娟宣布(G)I-DLE全体成员续约！
https://reurl.cc/A6Ra58
在刚才Melon Music Awards得奖感言的时候说的
影片
https://twitter.com/i/status/1862836991626478010
来源: theqoo　https://theqoo.net/square/3507757327
1. 哇... 真了不起
2. 粉丝一定很高兴吧，恭喜
3. CUBE真是有福气，以后好好做事吧
4. CUBE啊，以后真的要对(G)I-DLE好一点
5. 感觉(G)I-DLE现在是全盛期，续约真是太好了
6. 真棒，以后还能继续看到(G)I-DLE
7. 恭喜，赶快出新歌吧
8. 哇，我不是粉丝，但我有点想哭
9. 看来是想赶快传达这个消息给粉丝吧，恭喜
10. 我还以为田小娟不会续约，恭喜
(转载请注明 韩网评论翻译站，谢谢~)
韩网评论翻译站
小娟IG发文：
Nebobo，谢谢你们喜欢(G)I-DLE的音乐，然后最爱我们成员了，
这7年之间，有开心的事、难过的事、挫折、希望各种情感，
我们熬过了喜怒哀怒，好像使得我们变得更牢固了
因为有来自各个不同国家、在不同环境长大成人的朋友（此处指成员），
所以稍微花了一点时间，Nebobo是不是很担心呀，
但是，我们5个人会在一起的想法都一样
以后还能更长久地成为(G)I-DLE队长，其实我很开心也很骄傲，
薇娟姐姐、Minnie姐姐、雨琦、舒华谢谢妳们，
还有真的真的很爱妳们，Nebobo跟我们一辈子在一起吧
恭喜(G)I-DLE夺大赏5人全体续约~~